Script Mr Yang 的课程

Hei

what

'

s

up

guys

!

I

'

m

Mr.

Yang

and

I

am

here

to

help

you

with

perfecting

yur

English

language

(

aku wǒ 我

ingin xiǎng 想

me... bǎ 把

engkau nǐ 你

punya de 的

bahasa lisan kǒuyǔ 口语

...latih liàn 练

baik2 hǎo 好

Banyak orang Hěnduōrén 很多人

setelah menonton kànwán 看完

aku wǒ 我

punya de 的

video shìpín 视频

kebanyakan dōu 都

merasa rènwéi 认为

aku wǒ 我

adalah shì 是

seorang ge 个

gila shénjīngbìng 神经病

namun dàn 但

sebenarnya qíshí 其实

dari kecil sampai dewasa cóngxiǎodàodà 从小到大

aku wǒ 我

kebanyakan dōu 都

adalah shì 是

satu yíge 一个

sangat hěn 很

pemalu/introvert nèixīn 内心

sobat kecil xiǎopéngyou 小朋友

Jika bukan Yào bu shì 要不是

aku punya wǒ 我

mama māma 妈妈

punya de 的

dukungan zhīchí 支持

Mendukung Zhīchí 支持

aku wǒ 我

untuk qù 去

memupuk péiyǎng 培养

aku wǒ 我

punya de 的

kepercayaan diri zìxìn 自信

ikut cānjiā 参加

menari wǔ 舞

panggung tái 台

drama jù 剧

,

aku wǒ 我

merasa juéde 觉得

aku wǒ 我

tidak akan búhuì 不会

ada yǒu 有

hari ini jīntiān 今天

。。。

Juga Yě 也

ada yǒu 有

banyak orang hěnduōrén 很多人

bertanya wèn 问

aku wǒ 我

mengapa wèishénme 为什么

bhs Inggris Yīngwén 英文

bisa huì 会

begitu zhème 这么

bagus hǎo 好

sebenarnya qíshí 其实

bagaimana? ne 呢

aku wǒ 我

mengajar jiāo 教

bhs Inggris Yīngwén 英文

sudah di yǐjing 已经

sepuluh lebih shíduō 十多

tahun nián 年

– le 了

。

Begitu Shénme 什么

?

Tidak terlihat Kànbùchūlái 看不出来

kah? ma 吗

?

Aku Wǒ 我

di zài 在

Amerika Měiguó 美国

– ne 呢

sudah tinggal shēnghuóle 生活了

20

beberapa jǐ 几

tahun nián 年

– le 了

karena itu suǒyǐ 所以

aku wǒ 我

lihat jiàn 见

mengenal shí 识

– le 了

sangat banyak hěn duō 很多

hal2 shìwù 事物

juga yě 也

menjalin persahabatan dg jiāole 交了

banyak hěn duō 很多

luar negeri wàiguó 外国

sahabat péngyou 朋友

。

Yang paling penting Zuìzhòngyàode 最重要的

adalah jiùshì 就是

aku wǒ 我

merasakan tǐyàn 体验

– dào 到

– le 了

mereka tāmen 他们

belajar xué 学

bhs Inggris Yīngwén 英文

punya de 的

proses guòchéng 过程

karena itu suǒyǐ 所以

aku wǒ 我

kumpulkan shōují 收集

– le 了

ini zhèxiē 这些

cara fāngfǎ 方法

kemudian ránhòu 然后

juga yě 也

ingin xiǎng 想

berbagi fēnxiǎng 分享

berikan pd gěi 给

semua org dàjiā 大家

satu kata yíjùhuà 一句话

lukiskan miáoshù 描述

aku wǒ 我

punya de 的

pendidikan jiàoxué 教学

cara fāngfǎ 方法

1

.

Gampang Jiǎndān 简单

2

.

Menarik Yǒuqù 有趣

3

.

Efektif Yǒuxiào 有效

Di Zài 在

Amerika Měiguó 美国

hidup shēnghuó 生活

punya de 的

pengalaman jīnglì 经历

juga yǐjí 以及

terlibat dalam cóngshì 从事

pendidikan jiàoyù 教育

industri hángyè 行业

begitu zhème 这么

lamanya bertahun–tahun duōnián 多年

– le 了

aku wǒ 我

makin lama makin yuèláiyuè 越来越

bisa nénggòu 能够

mengerti lǐjiě 理解

mengapa wèishénme 为什么

begitu banyak zhèmeduō 这么多

orang rén 人

dgn terburu–buru pòbùjídài 迫不及待

punya de 的

berhasrat xiǎngyào 想要

untuk qù 去

belajar xuéhuì 学会

bhs Inggris Yīngwén 英文

。

Suatu Yìkǒu 一口

lancar liúlì 流利

punya de 的

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

benar2 zhēnde 真的

bisa kěyǐ 可以

meningkatkan tíshēng 提升

engkau nǐ 你

punya de 的

kehidupan shēnghuó 生活

juga yǐjí 以及

engkau nǐ 你

punya de 的

pekerjaan gōngzuò 工作

punya de 的

loh ó 哦

,

juga yě 也

bisa nénggòu 能够

membuat ràng 让

semua org dàjiā 大家

punya de 的

sudut pandang yǎnjiè 眼界

lebih gèngjiā 更加

punya de 的

terbuka kāikuò 开阔

,

lebih gèng 更

bagus hǎo 好

punya de 的

mengerti liǎojiě 了解

negara2 barat xīfāng 西方

punya de 的

kebudayaan wénhuà 文化

。

Di Zài 在

aku wǒ 我

ajar jiāole 教了

begitu zhème 这么

bertahun–tahun duōnián 多年

punya de 的

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

juga yǐjí 以及

telah melihat kànguo 看过

begitu banyak zhèmeduō 这么多

punya de 的

murid xuésheng 学生

akan huì 会

minta ràng 让

aku wǒ 我

memikirkan xiǎngdào 想到

sebuah pertanyaan yígèwèntí 一个问题

:

Bagaimana Zěnmeyàng 怎么样

belajar xué 学

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

baru bisa cáinéng 才能

paling zuì 最

efektif yǒuxiào 有效

– ne 呢

?

Sering Jīngcháng 经常

– ne 呢

ada yǒu 有

banyak hěn duō 很多

fans fěnsī 粉丝

tanya pada wèn 问

aku wǒ 我

berkata shuō 说

:

Ya ampun Āiyā 哎呀

aku wǒ 我

menghabiskan huāle 花了

begitu banyak hǎoduō 好多

uang qián 钱

beli mǎile 买了

begitu banyak hǎoduō 好多

memuat tào 套

pelajaran kè 课

,

kemudian ránhòu 然后

pergi ke qùle 去了

banyak hěn duō 很多

organisasi jīgòu 机构

lah! ya 呀

,

menghabiskan huāle 花了

banyak hěn duō 很多

uang qián 钱

tapi dànshì 但是

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

akhirnya zuìzhōng 最终

masih háishi 还是

belajar belum bagus hasilnya xuébùhǎo 学不好

。

Aku Wǒ 我

lihat kànkan 看看

semua org dàjiā 大家

satu yíge 一个

karakter zì 字

satu yíge 一个

karakter zì 字

punya de 的

pergi qù 去

kumpulkan kòu 扣

tata bahasa yǔfǎ 语法

,

menjelaskan jiǎng 讲

tenses shítài 时态

,,

ini zhèxiē 这些

cara fāngfǎ 方法

benar2 zhēnde 真的

bisa nénggòu 能够

membuat ràng 让

engkau nǐ 你

suatu yìkǒu 一口

lancar liúlì 流利

punya de 的

berkata shuō 说

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

kah? ma 吗

?

Bukanlah Búshì 不是

berkata shuō 说

spt ini zhèyàng 这样

punya de 的

belajar xuéxí 学习

cara fāngfǎ 方法

tidak baik bùhǎo 不好

。

Aku Wǒ 我

merasa juéde 觉得

spt ini zhèyàng 这样

punya de 的

belajar xuéxí 学习

cara fāngfǎ 方法

– ne 呢

bisa huì 会

lebih bǐjiào 比较

cenderung piānxiàng 偏向

pada yú 于

SD xiǎoxué 小学

atau huòzhě 或者

SMP chūzhōng 初中

muncul shēng 生

oleh karena jiù 就

merasa gǎnjué 感觉

cocok bagi shìhé 适合

sobat kecil xiǎopéngyou 小朋友

untuk qù 去

belajar xué 学

punya de 的

,

tapi dànshì 但是

aku wǒ 我

merasa juéde 觉得

ini zhège 这个

bukanlah búshì 不是

satu yíge 一个

sangat tinggi fēichánggāo 非常高

punya de 的

rasio harga dg kualitas xìngjiàbǐ 性价比

punya de 的

satu cara yígèfāngfǎ 一个方法

。

Seperti ini Zhèyàng 这样

punya de 的

belajar xuéxí 学习

cara fāngfǎ 方法

sehubungan dg duìyú 对于

beberapa yìxiē 一些

butuh xūyào 需要

segera mǎshàng 马上

meningkatkan tíshēng 提升

diri sendiri zìjǐ 自己

punya de 的

bahasa lisan kǒuyǔ 口语

punya de 的

orang rén 人

untuk lái 来

ceritakan jiǎng 讲

punya de 的

kata2 huà 话

,

aku wǒ 我

merasa juéde 觉得

ajar jiāo 教

kecepatan lǜ 率

tidak bù 不

tinggi gāo 高

,

bahasa yǔyán 语言

paling zuì 最

penting zhòngyào 重要

punya de 的

hal dōngxi 东西

adalah jiùshì 就是

dengan yǔ 与

orang lain rénjia 人家

komunikasi gōutōng 沟通

,

tenses shítài 时态

dan gēn 跟

Syntax yǔfǎxué 语法学

punya de 的

lebih baik gènghǎo 更好

,

itu pasti nà 那

engkau nǐ 你

juga yě 也

sehingga de 得

bisa huì 会

berkata shuō 说

ah... a 啊

,

maka bùrán 不然

bukankah nándào 难道

engkau nǐ 你

sering chángcháng 常常

harus yào 要

kepada gēn 跟

orang lain rénjia 人家

menulis surat xiěxìn 写信

berkomunikasi jiāoliú 交流

kah? ma 吗

?

NoNoNo

1:53

Itu semua Nàxiē 那些

bahasa ibu mǔyǔ 母语

bukanlah búshì 不是

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

namun dàn 但

sering chángcháng 常常

kepada gēn 跟

orang asing lǎowài 老外

berhubungan dǎ jiāodao 打交道

punya de 的

orang rén 人

juga tidak yěbú 也不

tahu jiàndé 见得

mereka tāmen 他们

punya de 的

tata bahasa yǔfǎ 语法

kepada gēn 跟

tenses shítài 时态

seberapa yǒuduō 有多

bagus hǎo 好

ah... a 啊

。

Mereka Tāmen 他们

punya de 的

berbicara jiǎnghuà 讲话

punya de 的

logat kǒuyīn 口音

malah hái 还

berat zhòng 重

punya de 的

mau yào 要

mati sǐ 死

ah... a 啊

Hello

..

how

are

you

..

tou

come

to

the

supermarket

to

buy

some

food

I

need

some

water

Dan juga Háiyǒu 还有

xiùshuǐ 秀水

jalan jiē 街

jual mài 卖

sepatu xiézi 鞋子

punya de 的

Bibi dàmā 大妈

Mengapa Wèishénme 为什么

Bibi dàmā 大妈

berbicara jiǎnghuà 讲话

tidak ada méi 没

ada yǒu 有

sub judul zìmù 字幕

tapi dànshì 但是

kita wǒmen 我们

juga háishi 还是

dapat néng 能

mengerti yg didengar tīngdédǒng 听得懂

– ne 呢

?

Can

I

help

you

(

aku wǒ 我

dapat néng 能

membantu bāngdào 帮到

engkau nǐ 你

kah? ne 呢

?)

Too

big

!

Have

smaller

one

?

(	Terlalu Tài 太

besar dà 大

– le 了

!

Ada Yǒu 有

kecil xiǎo 小

sedikit yìdiǎn 一点

punya de 的

kah? ma 吗

?)

Yes

,

we

do

.

(

benar shìde 是的

,

kita wǒmen 我们

ada yǒu 有

)

We

have

an

extra

small

for

that

(

ini zhè 这

suatu yìkuǎn 一款

kita wǒmen 我们

ada yǒu 有

satu yíge 一个

lebih gèng 更

yg kecil xiǎode 小的

)

Ok

give

me

!

Thank

you

.

(

bagus hǎode 好的

,

ambil ná 拿

berikan pd gěi 给

aku wǒ 我

。

Terima kasih Xièxie 谢谢

)

Of

course

(

ga ada masalah méiwèntí 没问题

)

The

fitting

room

is

right

there

(	kamar pas shìyījiān 试衣间

di zài 在

sana nàbiān 那边

)

Ok.

I

try

try

!

Thank

you

!

(	Bagus Hǎode 好的

aku wǒ 我

coba shìshi 试试

!

Terima kasih Xièxie 谢谢

。)

Ini Zhèxiē 这些

juga yě 也

adalah shì 是

aku wǒ 我

mama māma 妈妈

sering gunakan chángyòng 常用

punya de 的

loh ó 哦

。

Begini Zhèyàng 这样

juga yòu 又

membuat ràng 让

aku wǒ 我

memikirkan xiǎngdào 想到

aku punya wǒ 我

mama māma 妈妈

Aku Wǒ 我

mama māma 妈妈

kecil xiǎo 小

waktu shíhóu 时侯

sering cháng 常

kepada gēn 跟

aku wǒ 我

berkata shuō 说

jangan búyào 不要

takut pà 怕

jatuh diē 跌

sampai dào 到

,

jangan búyào 不要

takut pà 怕

gagal shībài 失败

karena yīnwèi 因为

gagal shībài 失败

adalah shì 是

sukses chénggōng 成功

punya de 的

mama māma 妈妈

Ng Ńg 嗯

?

Hei Wèi 喂

!

Lakukan Zuò 做

Mbeekk.. miē 咩

ampas zhā 渣

!

Menyalakan Kāi 开

apa shénme 什么

lampu dēng 灯

ah... a 啊

。

Anyway

meskipun suīrán 虽然

sama seperti xiàng 像

Bibi dàmā 大妈

baru saja gānggāng 刚刚

begitu shìzhèyàng 是这样

katakan jiǎngde 讲的

,

kita wǒmen 我们

kebanyakan dōu 都

dapat néng 能

mengerti yg didengar tīngdédǒng 听得懂

,

tapi dànshì 但是

kalian nǐmen 你们

apakah yǒuméiyǒu 有没有

sadar bahwa fāxiàn 发现

Bibi dàmā 大妈

sebenarnya gēnběn 根本

tidak mungkin búhuì 不会

peduli zàiyì 在意

tata bahasa yǔfǎ 语法

atau huòshì 或是

logat kǒuyīn 口音

apabila zhǐyào 只要

orang asing lǎowài 老外

mengerti yg didengar tīngdédǒng 听得懂

adalah jiùshì 就是

bagus hǎode 好的

English

ah... a 啊

。

Jika Rúguǒ 如果

menurutmu nǐjuéde 你觉得

ai... āi 诶

seperti ini zhèyàng 这样

terlalu tài 太

gampang jiǎndān 简单

– le 了

apakah yǒuméiyǒu 有没有

lebih tinggi standar gāobīgé 高逼格

sedikit yìdiǎndiǎn 一点点

punya de 的

?

Kalau begitu Nà 那

engkau nǐ 你

bisa kěyǐ 可以

melihat kàn 看

sejenak yíxià 一下

kita wǒmen 我们

punya de 的

standar tinggi gāobī 高逼

versi bǎnběn 版本

Can

I

help

you

(

aku wǒ 我

dapat néng 能

membantu bāngdào 帮到

engkau nǐ 你

kah? ma 吗

?)

O

yeah

,

Do

you

have

a

smaller

size

for

this

?

(	Ini Zhège 这个

dana kuǎn 款

kalian nǐmen 你们

ada yǒu 有

lebih gèng 更

kecil xiǎo 小

sedikit yìdiǎn 一点

kah? ma 吗

?)

O

..

yes

we

do

.

(

benar shìde 是的

,

kita wǒmen 我们

ada yǒu 有

)

Wehaveanextrasmallforthat

.

(

Ini Zhè 这

suatu yìkuǎn 一款

kita wǒmen 我们

ada yǒu 有

satu yíge 一个

lebih gèng 更

yg kecil xiǎode 小的

)

Can

I

try

them

on

?

(

Aku Wǒ 我

bisa kěyǐ 可以

mencoba shìchuān 试穿

kah? ma 吗

?)

Of

course

,

(

ga ada masalah méiwèntí 没问题

)

The

fitting

room

is

right

there

(	Kamar pas Shìyījiān 试衣间

di zài 在

sana nàbiān 那边

)

Ok.

Great.

Thank

you

(	bagus hǎode 好的

terima kasih xièxie 谢谢

)

Di Zài 在

aku wǒ 我

pandangan kànlái 看来

aku wǒ 我

merasa juéde 觉得

belajar xué 学

bhs Inggris Yīngwén 英文

paling zuì 最

efektif yǒuxiào 有效

punya de 的

cara fāngshì 方式

adalah jiùshì 就是

nyaman biàn 便

gunakan yòng 用

dia tā 它

,

lebih banyak duō 多

pergi qù 去

melatih liànxí 练习

dia tā 它

,

banyak duō 多

berkata shuō 说

。

Sebenarnya Qíshí 其实

berbicara jiǎng 讲

salah cuò 错

– le 了

sebenarnya gēnběn 根本

– jiù 就

tidak méiyǒu 没有

berkaitan guānxi 关系

ah... a 啊

。

Engkau Nǐ 你

melihat kàn 看

itu semua nàxiē 那些

orang asing lǎowài 老外

berkata shuō 说

Mandarin Zhōngwén 中文

,

engkau nǐ 你

bisa huì 会

tertawa xiào 笑

dia tā 他

kah? ma 吗

?

Tidak akan Búhuì 不会

ah... a 啊

。

3:17

Jika Yàoshi 要是

bisa nénggòu 能够

mem... bǎ 把

engkau nǐ 你

...buang rēng 扔

di zài 在

Amerika Měiguó 美国

tunggu dài 待

suatu periode waktu yíduànshíjiān 一段时间

bagaimana zěnmeyàng 怎么样

kebanyakan dōu 都

dibandingkan dg bǐ 比

engkau nǐ 你

di zài 在

di mana pun nǎli 哪里

belajar xué 学

kata2 huà 话

hukum fǎ 法

belajar xué 学

tenses shítài 时态

lebih gèng 更

efektif yǒuxiào 有效

。

3:25

Tentu saja Dāngrán 当然

aku wǒ 我

juga yě 也

tahu zhīdao 知道

kalian nǐmen 你们

tidak punya méiyǒu 没有

ini zhège 这个

waktu shíjiān 时间

pergi qù 去

luar negeri guówài 国外

tinggal shēnghuó 生活

atau huòzhě 或者

adalah shì 是

untuk qù 去

belajar di luar negeri liúxué 留学

apa shénme 什么

punya de 的

Karena itu Suǒyǐ 所以

– ne 呢

aku wǒ 我

oleh karena jiù 就

mem... bǎ 把

aku sendiri wǒzìjǐ 我自己

di zài 在

Amerika Měiguó 美国

begitu zhème 这么

bertahun–tahun duōnián 多年

punya de 的

belajar xuéxí 学习

juga yǐjí 以及

beberapa yìxiē 一些

belajar xuéxí 学习

cara fāngfǎ 方法

punya de 的

kumpulan lěijī 累积

riset yánfāle 研发了

ini zhè 这

...naruh tào 套

pelajaran kè 课

untuk qù 去

ajar jiāo 教

kalian nǐmen 你们

bagaimana rúhé 如何

paling zuì 最

cepat kuài 快

,

paling zuì 最

efektif yǒuxiào 有效

punya de 的

untuk qù 去

belajar xuéhuì 学会

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

,

nol líng 零

fondasi jīchǔ 基础

yángjiāchéng 杨家成

(	aturan yg dipaksakan bàdào 霸道

lisan kǒuhuà 口话

pelajaran kè 课

)

wow wā 哇

asal kata bersenandung wū 呜

3:43

Dengar–dengar Tīng 听

namanya míngzi 名字

bukankah shìbushì 是不是

oleh karena jiù 就

agresif bàqì 霸气

– le 了

?

Ini Zhè 这

memuat tào 套

kelas kèchéng 课程

dari cóng 从

praktis shíyòng 实用

punya de 的

sangat2 shífēn 十分

pohon populus yáng 杨

terang jǐng 景

berangkat chūfā 出发

mencakup fùgài 覆盖

engkau nǐ 你

bisa néng 能

hampir jīhū 几乎

dapat néng 能

alami yùdào 遇到

punya de 的

semua suǒyǒu 所有

naskah chǎngjǐng 场景

juga háiyǒu 还有

mencakup fùgài 覆盖

engkau nǐ 你

beberapa yìxiē 一些

karena itu suǒyǐ 所以

punya de 的

naskah chǎngjǐng 场景

di dalam lǐmiàn 里面

dapat néng 能

alami yùdào 遇到

punya de 的

pertanyaan wèntí 问题

。

3:53

Seluruh Quánbù 全部

kebanyakan dōu 都

adalah shì 是

frekuensi tinggi gāopín 高频

sampaikan biǎodá 表达

。

Hanya bisa Zhǐnéng 只能

berkata shuō 说

engkau nǐ 你

belajar xué 学

selesai wán 完

ini zhège 这个

kelas kèchéng 课程

– ne 呢

engkau nǐ 你

tinggalkan negara chūguó 出国

atau huòzhě 或者

pergi ke qù 去

apa shénme 什么

tempat dìfāng 地方

pd dasarnya jīběnshang 基本上

bhs Inggris Yīngwén 英文

kebanyakan dōu 都

sudah yǐjing 已经

tidak sulit bagi nánbùdǎo 难不倒

engkau nǐ 你

– le 了

。

Tapi Dànshì 但是

teman–teman sekelas tóngxuémen 同学们

bukankah shìbushì 是不是

sdg zài 在

pikir xiǎng 想

jika rúguǒ 如果

aku wǒ 我

tidak méiyǒu 没有

fondasi jīchǔ 基础

masih hái 还

dapat néng 能

belajar xué 学

kah? ma 吗

?

Sepenuhnya Wánquán 完全

tak perlu búyòng 不用

khawatir dānxīn 担心

。

Aku Wǒ 我

berkata shuō 说

punya de 的

sepenuhnya wánquán 完全

adalah shì 是

praktis shíyòng 实用

punya de 的

karena itu suǒyǐ 所以

bahkan nǎpà 哪怕

engkau nǐ 你

tidak punya méiyǒu 没有

apapun rènhé 任何

fondasi jīchǔ 基础

juga yě 也

ga masalah méiyǒu guānxi 没有关系

sesuai dg nya zhàoyàng 照样

belajar xuédé 学得

bisa huì 会

。

Kebanyakan Dōu 都

adalah shì 是

Paling Zuì 最

sering gunakan chángyòng 常用

Paling Zuì 最

tunnel dìdào 地道

Paling Zuì 最

– kǒu 口

kata2 huàyǔ 话语

punya de 的

sampaikan biǎodá 表达

Sepenuhnya Wánwán–quánquán 完完全全

adalah shì 是

bagi wèi 为

komunikasi gōutōng 沟通

dan ér 而

dibuat sesuai kebutuhan liáng shēn dìngzuò 量身定做

punya de 的

kelas kèchéng 课程

。

Tak ada Méiyǒu 没有

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

fondasi jīchǔ 基础

punya de 的

kecil xiǎo 小

putih bái 白

,

inginkan xiǎngyào 想要

bebas dari bǎituō 摆脱

”

bisu yǎba 哑巴

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

”

punya de 的

orang rén 人

ada yǒu 有

perjalanan bisnis chūchāi 出差

tamasya lǚxíng 旅行

kebutuhan xūqiú 需求

punya de 的

orang rén 人

menghafal bèile 背了

– yí 一

setumpuk besar dàduī 大堆

kata dāncí 单词

namun dàn 但

tidak tahu bù zhīdào 不知道

bagaimana zěnme 怎么

gunakan yòng 用

punya de 的

orang rén 人

cepat kuàidiǎn 快点

kepada gēn 跟

aku wǒ 我

naik bus shàngchē 上车

lah... la 啦

。

Sangatlah Fēicháng 非常

punya de 的

Dgn terburu–buru Pòbùjídài 迫不及待

inginkan xiǎngyào 想要

membagi fēnxiǎng 分享

aku wǒ 我

sampai akhir dàodǐ 到底

bagaimana rúhé 如何

belajar xué 学

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

punya de 的

berikan pd gěi 给

kalian nǐmen 你们

loh ó 哦

Kepada Gēn 跟

aku wǒ 我

bersama2 yìqǐ 一起

ngobrol liáoliao 聊聊

hari tiān 天

belum terpikirkan méixiǎngdào 没想到

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

mulanya yuánlái 原来

adalah shì 是

bisa kěyǐ 可以

bermain wánzhe 玩着

belajar xué 学

Harga Jiàgé 价格

299

dollar yuán 元

seperangkat yítào 一套

ah... a 啊

Aku Wǒ 我

punya de 的

kelas kèchéng 课程

sekarang ini mùqián 目前

bisa huì 会

di zài 在

CCtalk

punya de 的

teras píngtái 平台

jualan shòumài 售卖

,

unduh xiàzài 下载

app

mencari sōu 搜

putih sù 素

kelompok qún 群

tanggal hào 号

83342655

oleh karena jiù 就

bisa kě 可

membeli gòumǎi 购买

paling baru zuìxīn 最新

punya de 的

yángjiāchéng 杨家成

aturan yg dipaksakan bàdào 霸道

bahasa lisan kǒuyǔ 口语

pelajaran kè 课

lah... la 啦

dan ér 而

tepat qiè 切

sekarang xiànzài 现在

membeli gòumǎi 购买

punya de 的

teman sekelas tóngxué 同学

boleh juga háikěyǐ 还可以

menerima huòdé 获得

bayar 8 bāzhé 八折

punya de 的

promosi yōuhuì 优惠

。

Ini Zhège 这个

harga jiàgé 价格

juga hái 还

bukankah búshì 不是

sangat hěn 很

mengejutkan jīngxǐ 惊喜

Verycheap

loh ó 哦

Bahkan Lián 连

sebuah yìzhī 一只

lipstik kǒuhóng 口红

punya de 的

harga jiàgé 价格

kebanyakan dōu 都

belum sampai búdào 不到

oleh karena jiù 就

bisa kěyǐ 可以

meningkat tígāo 提高

kalian nǐmen 你们

punya de 的

Bhs Inggris Yīngyǔ 英语

tingkat shuǐpíng 水平

– le 了

。

Selain Chúle 除了

sepuluh shí 十

ayat jié 节

,

tepat seperti zhèngshì 正是

kelas kèchéng 课程

bahkan hái 还

bisa huì 会

berhadiah sòng 送

satu yìjié 一节

misterius shénmì 神秘

tamu kehormatan jiābīn 嘉宾

kelas jiǎngkè 讲课

loh ó 哦

dibandingkan dg bǐ 比

aku wǒ 我

lebih hái 还

ganteng shuài 帅

loh ó 哦

sebenarnya dàodǐ 到底

adalah shì 是

siapa shéi 谁

– ne 呢

?

Kelas Kèchéng 课程

seluruh quánbù 全部

– shang 上

pengajaran chuán 传

selesai wán 完

oleh karena jiù 就

tak ada méiyǒu 没有

promosi yōuhuì 优惠

lah... la 啦

Dan juga Érqiě 而且

sekarang xiànzài 现在

membeli gòumǎi 购买

boleh juga háikěyǐ 还可以

live broadcast zhíbō 直播

bertanya tíwèn 提问

loh ó 哦

,

menikmati xiǎngshòu 享受

aku wǒ 我

ekslusive zhuānshǔ 专属

punya de 的

bàdào 霸道

tutor fǔdǎo 辅导

Mendaftar Bàomíng 报名

kelas kèchéng 课程

mengusap sǎo 扫

barcode dua dimensi èrwéimǎ 二维码

。。

Pahami Liǎojiě 了解

sejenak yíxià 一下