2
Èr
二
|
、
|
meninjau
yuè
阅
|
membaca
dú
读
|
Kesatu
Dì–yī
第一
|
sebagian
bùfen
部分
|
Ke
Dì
第
|
51
|
-
|
70
|
topik
tí
题
|
51
|
-
|
53
|
.
|
51
|
.
|
Wang Ping
Wángpíng
王平
|
menulis
xiě
写
|
ini
zhè
这
|
sepucuk
fēng
封
|
surat
yóujiàn
邮件
|
adalah
shì
是
|
agar bisa
wèile
为了
|
:
|
A
|
mencari
xúnqiú
寻求
|
kerja sama
hézuò
合作
|
B
|
menguatkan
jiāqiáng
加强
|
komunikasi
gōutōng
沟通
|
C
|
lakukan
zuò
做
|
analisa pasar
shìchǎngfēnxī
市场分析
|
D
|
memberitahu
tōngzhī
通知
|
meeting
huìyì
会议
|
waktu
shíjiān
时间
|
52
|
.
|
Wang Ping
Wángpíng
王平
|
di
zài
在
|
apa
shénme
什么
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
bekerja
gōngzuò
工作
|
?
|
A
|
iklan
guǎnggào
广告
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
B
|
logistik/distribusi
wùliú
物流
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
C
|
penerbangan
hángkōng
航空
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
D
|
container utk pengiriman
jízhuāngxiāng
集装箱
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
53
|
.
|
Menurut
Gēnjù
根据
|
ini
zhè
这
|
sepucuk
fēng
封
|
surat
yóujiàn
邮件
|
,
|
bisa
kěyǐ
可以
|
tahu
zhīdao
知道
|
:
|
A
|
Wanda
wàndá
万达
|
di
zài
在
|
Jerman
Déguó
德国
|
dan
hé
和
|
Amerika
Měiguó
美国
|
punya saham
yǒufèn
有分
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
B
|
Wang Ping
wángpíng
王平
|
ingin
xiǎng
想
|
mengundang
yāoqǐng
邀请
|
Li
Lǐ
李
|
manajer
jīnglǐ
经理
|
bersama2
yìqǐ
一起
|
makan
chīfàn
吃饭
|
C
|
Wanda
wàndá
万达
|
miliki
yōngyǒu
拥有
|
lebih dari sepuluh
shíjǐ
十几
|
tahun
nián
年
|
–/punya
de
的
|
perkembangan
fāzhǎn
发展
|
sejarah
lìshǐ
历史
|
D
|
Wang Ping
wángpíng
王平
|
meng...
gěi
给
|
Li
Lǐ
李
|
manajer
jīnglǐ
经理
|
kirim
fāle
发了
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
ada hubungannya
xiāngguān
相关
|
dokumen
wénjiàn
文件
|
-
|
7
|
-
|
54
|
-
|
56
|
.
|
54
|
.
|
Ini
Zhège
这个
|
situs web
wǎngyè
网页
|
–/punya
de
的
|
penting
zhǔyào
主要
|
isi
nèiróng
内容
|
adalah
shì
是
|
:
|
A
|
purna jual
shòuhòu
售后
|
layanan
fúwù
服务
|
B
|
toko
diànpù
店铺
|
perluasan
tuīguǎng
推广
|
C
|
konsumen
yònghù
用户
|
survey
diàochá
调查
|
D
|
kenalkan
jièshào
介绍
|
barang
shāngpǐn
商品
|
55
|
.
|
Melalui
Tōngguò
通过
|
ini
zhège
这个
|
situs web
wǎngyè
网页
|
,
|
bisa
kěyǐ
可以
|
pilih
xuǎn
选
|
membeli
gòu
购
|
:
|
A
|
obat2an
yàopǐn
药品
|
B
|
buku2
shūjí
书籍
|
C
|
pakaian
fúzhuāng
服装
|
barang2 umum
bǎihuò
百货
|
D
|
kantor
bàngōng
办公
|
produk
yòngpǐn
用品
|
56
|
.
|
Menurut
Gēnjù
根据
|
ini
zhège
这个
|
situs web
wǎngyè
网页
|
,
|
di bawah ini
xiàliè
下列
|
yang mana
nǎ
哪
|
hal
xiàng
项
|
ungkapan
shuōfa
说法
|
tidak
bú
不
|
tepat
zhèngquè
正确
|
?
|
A
|
seluruhnya
yígòng
一共
|
ada
yǒu
有
|
6
|
jenis
zhǒng
种
|
tàocān
套餐
|
kategori
lèixíng
类型
|
B
|
barang
shāngpǐn
商品
|
dalam
chǔyú
处于
|
diskon
jiàngjià
降价
|
promosi penjualan
cùxiāo
促销
|
periode
jiēduàn
阶段
|
C
|
segera
kuài
快
|
tidak ada
méi
没
|
barang
huò
货
|
–
le
了
|
,
|
harus
yīnggāi
应该
|
segera
jìnkuài
尽快
|
membeli
gòumǎi
购买
|
D
|
andai
ruò
若
|
sekarang
xiànzài
现在
|
bayar uang
fùqián
付钱
|
,
|
10
|
bulan
yuè
月
|
13
|
tanggal
hào
号
|
dapat
néng
能
|
menerima
shōudào
收到
|
barang
huò
货
|
-
|
8
|
-
|
57
|
-
|
59
|
.
|
57
|
.
|
Ini
Zhè
这
|
–
tiáo
条
|
SMS
duǎnxìn
短信
|
–/punya
de
的
|
penting
zhǔyào
主要
|
isi
nèiróng
内容
|
adalah
shì
是
|
apa
shénme
什么
|
?
|
A
|
posisi
zhíwèi
职位
|
kenalkan
jièshào
介绍
|
B
|
bisnis
yèwù
业务
|
hubungan
liánxì
联系
|
C
|
hari libur
jiérì
节日
|
salam
wènhòu
问候
|
D
|
interview
miànshì
面试
|
pemberitahuan
tōngzhī
通知
|
58
|
.
|
Menurut
Gēnjù
根据
|
ini
zhè
这
|
–
tiáo
条
|
SMS
duǎnxìn
短信
|
,
|
pelamar kerja
yìngpìnzhě
应聘者
|
mendaftar
shēnqǐng
申请
|
–/punya
de
的
|
posisi
zhíwèi
职位
|
adalah
shì
是
|
:
|
A
|
bagian pemasaran
shìchǎngbù
市场部
|
manajer
jīnglǐ
经理
|
B
|
bagian penjualan
xiāoshòubù
销售部
|
manajer
jīnglǐ
经理
|
C
|
bagian pemasaran
shìchǎngbù
市场部
|
asisten direktur
zhuānyuán
专员
|
D
|
bagian personalia
rénshìbù
人事部
|
asisten direktur
zhuānyuán
专员
|
59
|
.
|
Menurut
Gēnjù
根据
|
ini
zhè
这
|
–
tiáo
条
|
SMS
duǎnxìn
短信
|
,
|
bisa
kěyǐ
可以
|
tahu
zhīdao
知道
|
:
|
A
|
pelamar kerja
yìngpìnzhě
应聘者
|
hanya
zhǐyǒu
只有
|
satu
yíwèi
一位
|
B
|
punya pertanyaan
yǒu wèntí
有问题
|
bisa
kěyǐ
可以
|
cari
zhǎo
找
|
Wang
Wáng
王
|
Ibu
nǚshì
女士
|
C
|
interview
miànshì
面试
|
waktu
shíjiān
时间
|
adalah
shì
是
|
6
|
bulan
yuè
月
|
23
|
tanggal
rì
日
|
siang hari
xiàwǔ
下午
|
D
|
interview
miànshì
面试
|
hanya
zhǐ
只
|
harus
xū
需
|
bawa
dài
带
|
ID
shēnfènzhèng
身份证
|
dan
hé
和
|
sertifikat belajar
xuélìzhèng
学历证
|
fotokopi
fùyìnjiàn
复印件
|
-
|
9
|
-
|
60
|
-
|
62
|
.
|
Mobil
Qìchē
汽车
|
pameran perdagangan
zhǎnxiāohuì
展销会
|
buka
kāimù
开幕
|
acara
yíshì
仪式
|
jadwal
rìchéng
日程
|
pengaturan
ānpái
安排
|
9:20
|
Sebelum
Qián
前
|
tiap
gè
各
|
besar
dà
大
|
dealer mobil
chēshāng
车商
|
masuk ke arena
jìnchǎng
进场
|
、
|
dekorasi
bùzhì
布置
|
tempat pertemuan
huìchǎng
会场
|
9:30
|
Buka
Kāimù
开幕
|
acara
yíshì
仪式
|
mulai
shǐ
始
|
,
|
pemandu
zhǔchírén
主持人
|
kenalkan
jièshào
介绍
|
《
|
Qinghe
Qīnghé
青河
|
koran harian
rìbào
日报
|
》
|
serta
jí
及
|
tiap
gè
各
|
besar
dà
大
|
dealer mobil
chēshāng
车商
|
9:35
|
《
|
Qinghe
Qīnghé
青河
|
koran harian
rìbào
日报
|
》
|
presiden direktur
shèzhǎng
社长
|
menyampaikan
zhì
致
|
pidato pembukaan
kāimùcí
开幕词
|
9:45
|
Tiap
Gè
各
|
besar
dà
大
|
dealer mobil
chēshāng
车商
|
pemimpin
lǐngdǎo
领导
|
singkat
jiǎnduǎn
简短
|
berbicara
jiǎnghuà
讲话
|
(
|
berbicara
fāyán
发言
|
urutan
shùnxù
顺序
|
menurut
àn
按
|
nomor stand pameran
zhǎnwèihào
展位号
|
)
|
11:11
|
:
|
00
|
pemandu
zhǔchírén
主持人
|
dengan
yǔ
与
|
penonton
guānzhòng
观众
|
yg ada di tempat
xiànchǎng
现场
|
interaktif
hùdòng
互动
|
(
|
ambil undian
chōujiǎng
抽奖
|
)
|
11:30
|
Buka
Kāimù
开幕
|
acara
yíshì
仪式
|
berakhir
jiéshù
结束
|
Perhatikan
Zhùyì
注意
|
hal–hal
shìxiàng
事项
|
:
|
Tiap
Fán
凡
|
yg ada di tempat
xiànchǎng
现场
|
memesan
dìng
订
|
mobil
chē
车
|
pelanggan
kèhù
客户
|
,
|
bergantung pd
píng
凭
|
memesan
dìng
订
|
mobil
chē
车
|
kontrak bisnis
hétong
合同
|
sampai
dào
到
|
panggung ketua
zhǔxítái
主席台
|
mengundi
chōujiǎng
抽奖
|
,
|
yang beli ikut ambil undian
suígòusuíchōu
随购随抽
|
,
|
100
|
%
|
memenangkan hadiah
zhòngjiǎng
中奖
|
。
|
Hadiah pertama
Yìděngjiǎng
一等奖
|
3
|
orang
míng
名
|
handphone
shǒujī
手机
|
satu
yí
一
|
bagian
bù
部
|
pasar
shìchǎng
市场
|
harga
jiàgé
价格
|
:
|
2500
|
dollar
yuán
元
|
/
|
seorang
ge
个
|
Hadiah kedua
Èrděngjiǎng
二等奖
|
20
|
orang
míng
名
|
mobil
qìchē
汽车
|
hadiah
lǐ
礼
|
tas
bāo
包
|
satu
yí
一
|
lembar
fèn
份
|
pasar
shìchǎng
市场
|
harga
jiàgé
价格
|
:
|
1260
|
dollar
yuán
元
|
/
|
satu
jiàn
件
|
Hadiah ketiga
Sānděngjiǎng
三等奖
|
100
|
orang
míng
名
|
kualitas super
gāodàng
高档
|
cangkir air
shuǐbēi
水杯
|
satu
yíge
一个
|
pasar
shìchǎng
市场
|
harga
jiàgé
价格
|
:
|
100
|
Dollar
Yuán
元
|
/
|
orang
ge
个
|
(
|
Kali ini
Běncì
本次
|
kegiatan
huódòng
活动
|
hadiah
jiǎngpǐn
奖品
|
oleh
yóu
由
|
《
|
Qinghe
Qīnghé
青河
|
koran harian
rìbào
日报
|
》
|
sediakan
tígōng
提供
|
)
|
60
|
.
|
Di
Zài
在
|
mobil
chē
车
|
keluar
zhǎnxiàn
展现
|
tempat
chǎng
场
|
memesan
dìnggòu
订购
|
mobil
qìchē
汽车
|
–/punya
de
的
|
pelanggan
kèhù
客户
|
,
|
bisa
kěyǐ
可以
|
:
|
A
|
ke
dào
到
|
panggung ketua
zhǔxítái
主席台
|
ambil undian
chōujiǎng
抽奖
|
B
|
dengan
yǔ
与
|
pemandu
zhǔchírén
主持人
|
interaktif
hùdòng
互动
|
C
|
kenalkan
jièshào
介绍
|
tiap
gè
各
|
besar
dà
大
|
mobil
chē
车
|
dagang
shāng
商
|
D
|
menyampaikan
fābiǎo
发表
|
singkat
jiǎnduǎn
简短
|
pidato
jiǎnghuà
讲话
|
61
|
.
|
Jika
Rúguǒ
如果
|
ingin
xiǎng
想
|
mengerti
liǎojiě
了解
|
mobil baru
xīnchē
新车
|
keluar
tuīchū
推出
|
kondisi
qíngkuàng
情况
|
,
|
harus
yīng
应
|
beri perhatian
guānzhù
关注
|
di mana
nǎ
哪
|
hal
xiàng
项
|
jadwal
rìchéng
日程
|
?
|
A
|
pemandu
zhǔchírén
主持人
|
berbicara
fāyán
发言
|
B
|
konferensi pers
xīnwénfābùhuì
新闻发布会
|
C
|
dealer mobil
chēshāng
车商
|
pemimpin
lǐngdǎo
领导
|
pidato
jiǎnghuà
讲话
|
D
|
presiden direktur
shèzhǎng
社长
|
menyampaikan
zhì
致
|
buka
kāi
开
|
bagian
mù
幕
|
pernyataan
cí
词
|
62
|
.
|
Jika
Rúguǒ
如果
|
Baoma
bǎomǎ
宝马
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
posisi booth
zhǎnwèi
展位
|
urutan nomor
xùhào
序号
|
adalah
shì
是
|
nomor satu
yíhào
一号
|
,
|
kalau begitu
nàme
那么
|
Baoma
bǎomǎ
宝马
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
boss
lǎobǎn
老板
|
mungkin
dàgài
大概
|
kapan waktunya
shénme shíhou
什么时候
|
pidato
jiǎnghuà
讲话
|
?
|
-
|
10
|
-
|
Seiring
Suízhe
随着
|
perkembangan ekonomi
jīngjìfāzhǎn
经济发展
|
dan
hé
和
|
standard hidup
shēnghuóshuǐpíng
生活水平
|
–/punya
de
的
|
menambah
tígāo
提高
|
,
|
orang2
rénmen
人们
|
makin lama makin
yuèláiyuè
越来越
|
beri perhatian
guānzhù
关注
|
sendiri
zìshēn
自身
|
kesehatan
jiànkāng
健康
|
,
|
terhadap
duì
对
|
makanan
shípǐn
食品
|
–/punya
de
的
|
tuntutan
yāoqiú
要求
|
juga
yě
也
|
dari hari ke hari
rìyì
日益
|
meningkat
tígāo
提高
|
。
|
Saat
Dāng
当
|
konsumen
xiāofèizhě
消费者
|
menghadapi
miànduì
面对
|
jenis
zhǒnglèi
种类
|
bervariasi
fánduō
繁多
|
–/punya
de
的
|
makanan
shípǐn
食品
|
pd wkt itu
shí
时
|
,
|
terhadap
duì
对
|
merek
pǐnpái
品牌
|
–/punya
de
的
|
kesukaan
xǐhào
喜好
|
serta
jí
及
|
kepercayaan
xìnrèn
信任
|
tingkat
chéngdù
程度
|
akan
huì
会
|
di
zài
在
|
sangat besar
hěndà
很大
|
tingkat
chéngdù
程度
|
–
shang
上
|
memutuskan
juédìng
决定
|
bahwa
qí
其
|
akhirnya
zuìzhōng
最终
|
apakah perlu
shìfǒu
是否
|
membeli
gòumǎi
购买
|
。
|
Karena itu
Suǒyǐ
所以
|
,
|
mulai sekarang ini
jīnhòu
今后
|
makanan
shípǐn
食品
|
perusahaan
qǐyè
企业
|
di
zài
在
|
yg bagus pada
gǎohǎo
搞好
|
barang2
chǎnpǐn
产品
|
kualitas
zhìliàng
质量
|
–/punya
de
的
|
pd saat yg sama
tóngshí
同时
|
,
|
juga
yě
也
|
mau
yào
要
|
usaha keras
zhuólì
着力
|
ciptakan
dǎzào
打造
|
perusahaan
qǐyè
企业
|
merek
pǐnpái
品牌
|
。
|
63
|
-
|
66
|
.
|
63
|
.
|
Menurut
Gēnjù
根据
|
hasil pooling
diàochájiéguǒ
调查结果
|
,
|
bisa
kěyǐ
可以
|
tahu
zhīdao
知道
|
:
|
A
|
harga
jiàgé
价格
|
dan
hé
和
|
kualitas pelayanan
fúwùzhìliàng
服务质量
|
faktor
yīnsù
因素
|
diurutkan
bìngliè
并列
|
ketiga
dì–sān
第三
|
B
|
seluruhnya ada
gòngyǒu
共有
|
9
|
hal
xiàng
项
|
faktor
yīnsù
因素
|
mempengaruhi
yǐngxiǎng
影响
|
orang2
rénmen
人们
|
terhadap
duì
对
|
makanan
shípǐn
食品
|
–/punya
de
的
|
pilihan
xuǎnzé
选择
|
C
|
pilih
xuǎnzé
选择
|
selera
kǒuwèi
口味
|
–/punya
de
的
|
kumpulan org
rénqún
人群
|
skala
bǐlì
比例
|
dan
hé
和
|
kualitas pelayanan
fúwùzhìliàng
服务质量
|
sama
xiāngtóng
相同
|
D
|
memperhatikan
guānzhù
关注
|
iklan
guǎnggào
广告
|
–/punya
de
的
|
orang2
rénqún
人群
|
adalah
shì
是
|
barang2
chǎnpǐn
产品
|
kualitas
zhìliàng
质量
|
setengahnya
yíbàn’ér
一半儿
|
64
|
.
|
Orang2
Rénmen
人们
|
mengapa
wèishénme
为什么
|
terhadap
duì
对
|
makanan
shípǐn
食品
|
–/punya
de
的
|
tuntutan
yāoqiú
要求
|
makin lama makin
yuèláiyuè
越来越
|
tinggi
gāo
高
|
?
|
A
|
makanan
shípǐn
食品
|
mudah
róngyì
容易
|
menurun mutunya
biànzhì
变质
|
B
|
makanan
shípǐn
食品
|
jenis
zhǒnglèi
种类
|
terlalu banyak
tàiduō
太多
|
C
|
orang2
rénmen
人们
|
–/punya
de
的
|
kondisi kesehatan
jiànkāngzhuàngkuàng
健康状况
|
menurun
xiàjiàngle
下降了
|
D
|
orang2
rénmen
人们
|
–/punya
de
的
|
standard hidup
shēnghuóshuǐpíng
生活水平
|
sudah meningkat
tígāole
提高了
|
65
|
.
|
Di
Zài
在
|
sangat besar
hěndà
很大
|
tingkat
chéngdù
程度
|
–
shang
上
|
pada akhirnya
zuìzhōng
最终
|
memutuskan
juédìng
决定
|
konsumen
xiāofèizhě
消费者
|
membeli
gòumǎi
购买
|
makanan
shípǐn
食品
|
–/punya
de
的
|
faktor
yīnsù
因素
|
adalah
shì
是
|
:
|
A
|
barang2
chǎnpǐn
产品
|
kualitas
zhìliàng
质量
|
B
|
perusahaan
qǐyè
企业
|
merek
pǐnpái
品牌
|
C
|
melayani
fúwù
服务
|
tingkat
shuǐpíng
水平
|
D
|
keamanan
ānquán
安全
|
faktor
tiáojiàn
条件
|
66
|
.
|
Masa depan
Wèilái
未来
|
makanan
shípǐn
食品
|
perusahaan
qǐyè
企业
|
jika ingin
yàoxiǎng
要想
|
memperoleh
qǔdé
取得
|
bagus
hǎode
好的
|
perkembangan
fāzhǎn
发展
|
,
|
penting
zhǔyào
主要
|
mengandalkan
kào
靠
|
:
|
A
|
kualitas
zhìliàng
质量
|
dan
hé
和
|
iklan
guǎnggào
广告
|
B
|
kualitas
zhìliàng
质量
|
dan
hé
和
|
merek
pǐnpái
品牌
|
C
|
merek
pǐnpái
品牌
|
dan
hé
和
|
harga
jiàgé
价格
|
D
|
iklan
guǎnggào
广告
|
dan
hé
和
|
selera
kǒuwèi
口味
|
-
|
11
|
-
|
Inggris
Yīngguó
英国
|
negara
guójiā
国家
|
statistik
tǒngjì
统计
|
kantor
jú
局
|
2013
|
tahun
nián
年
|
data
shùjù
数据
|
tunjukkan
xiǎnshì
显示
|
,
|
Inggris
Yīngguó
英国
|
ada
yǒu
有
|
56.
|
2
|
puluhan ribu
wànrén
万人
|
dipekerjakan
shòugù
受雇
|
oleh
yú
于
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
,
|
ini
zhè
这
|
adalah
shì
是
|
1978
|
tahun
nián
年
|
dan seterusnya
yǐlái
以来
|
–/punya
de
的
|
tertinggi
zuìgāo
最高
|
catatan
jìlù
纪录
|
。
|
Bisa dikatakan
Kěyǐshuō
可以说
|
,
|
orang Inggris
Yīngguórén
英国人
|
sekarang
xiànzài
现在
|
paling
zuì
最
|
suka
xǐhuān
喜欢
|
–/punya
de
的
|
pekerjaan
zhíyè
职业
|
adalah
shì
是
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
。
|
Paling
Zuì
最
|
membuat
ràng
让
|
orang
rén
人
|
merasa heran
chēngqí
称奇
|
–/punya
de
的
|
lebih banyak
yìdiǎn
一点
|
adalah
shì
是
|
,
|
di
zài
在
|
di seluruh dunia
shìjiè gèdì
世界各地
|
,
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
hampir tidak pernah
jīhūméiyǒu
几乎没有
|
mendapat
shòudào
受到
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
serangan
chōngjī
冲击
|
。
|
Telah berlalu
Guòqu
过去
|
beberapa tahun
jǐnián
几年
|
,
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
dengan amat sangat
shēnkède
深刻地
|
mengubah
gǎibiànle
改变了
|
banyak
hěn duō
很多
|
perdagangan tradisional
chuántǒngshāngyè
传统商业
|
。
|
Misalnya
Bǐrú
比如
|
orang2
rénmen
人们
|
tidak lagi
búzài
不再
|
terobsesi
rèzhōng
热衷
|
pergi ke
qù
去
|
toko harafiah
shítǐdiàn
实体店
|
membeli
gòumǎi
购买
|
barang
shāngpǐn
商品
|
,
|
namun
érshì
而是
|
pilih
xuǎnzé
选择
|
beli barang online
wǎngshànggòuwù
网上购物
|
;
|
lebih lanjut
qiě
且
|
harga barang
shāngpǐnjiàgé
商品价格
|
pada dasarnya
dàfú
大幅
|
menurun
xiàjiàng
下降
|
,
|
membuat
ràng
让
|
tradisional
chuántǒng
传统
|
penjual
shāngjiā
商家
|
menderita tak terkatakan
kǔbùkānyán
苦不堪言
|
。
|
Meskipun
Suīrán
虽然
|
ada
yǒu
有
|
banyak
hěn duō
很多
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
demi
wèi
为
|
konsumen
yònghù
用户
|
sediakan
tígōng
提供
|
gratis
miǎnfèi
免费
|
rumah
fáng
房
|
sumber
yuán
源
|
,
|
namun
dàn
但
|
tradisional
chuántǒng
传统
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
tidak
méiyǒu
没有
|
berkurang
jiǎnshǎo
减少
|
,
|
dan juga
érqiě
而且
|
uang komisi
yòngjīn
佣金
|
tidak berhenti
búduàn
不断
|
naik
shàngshēng
上升
|
。
|
Bagi
Duì
对
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
tersebut
éryán
而言
|
,
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
–/punya
de
的
|
ambang batas
ménkǎn
门槛
|
sangat
hěn
很
|
tinggi
gāo
高
|
。
|
Karena
Yīnwèi
因为
|
ini
zhège
这个
|
industri
hángyè
行业
|
di dalamnya
lǐ
里
|
–/punya
de
的
|
banyak
hěn duō
很多
|
pekerjaan
gōngzuò
工作
|
keahlian
jìnéng
技能
|
dan
hé
和
|
berita
xìnxī
信息
|
tidak bisa
wúfǎ
无法
|
wujudkan
shíxiàn
实现
|
standarisasi
biāozhǔnhuà
标准化
|
,
|
oleh karena itu
yīncǐ
因此
|
tak bisa
bùnéng
不能
|
di
zài
在
|
situs web
wǎngyè
网页
|
–
shang
上
|
muncul
chéngxiàn
呈现
|
berikan pd
gěi
给
|
pengguna
yònghù
用户
|
。
|
Misalnya
Bǐrú
比如
|
itu semua
nàxiē
那些
|
lokalisasi
běndìhuà
本地化
|
dan
hé
和
|
pribadi
sīrén
私人
|
ubah
huà
化
|
–/punya
de
的
|
berita
xìnxī
信息
|
:
|
Sejarah dari rumah tsb
Fángwūlìshǐ
房屋历史
|
、
|
tetangga2
línjū
邻居
|
adalah
shì
是
|
org yg bagaimana
shénmerén
什么人
|
、
|
masyarakat
shèqū
社区
|
lingkungan
huánjìng
环境
|
dan lain2
děng
等
|
。
|
Selain itu
Cǐwài
此外
|
,
|
rumah
fángwū
房屋
|
jual–beli
mǎimai
买卖
|
proses
guòchéng
过程
|
menyangkut
shèjí
涉及
|
banyak
hěn duō
很多
|
area
lǐngyù
领域
|
,
|
misalnya
bǐrú
比如
|
kontrak bisnis
hétong
合同
|
、
|
pelayanan pajak
shuìwù
税务
|
、
|
pinjaman
dàikuǎn
贷款
|
dan
hé
和
|
harga perkiraan
gūzhí
估值
|
dan lain2
děng
等
|
。
|
Banyak orang
Hěnduōrén
很多人
|
terhadap
duì
对
|
ini semua
zhèxiē
这些
|
area
lǐngyù
领域
|
tidak
bù
不
|
tahu benar
shúxī
熟悉
|
,
|
jual–beli
mǎimai
买卖
|
pd wkt itu
shí
时
|
oleh karena
jiù
就
|
butuh
xūyào
需要
|
profesional
zhuānyèrénshì
专业人士
|
bantuan
bāngmáng
帮忙
|
。
|
Dan juga
Érqiě
而且
|
bagi
duì
对
|
tentunya
jué
绝
|
mayoritas orang
dàbùfēnrén
大部分人
|
dapat dikatakan
láishuō
来说
|
,
|
property
fángchǎn
房产
|
jual–beli
mǎimai
买卖
|
adalah
shì
是
|
satu
ge
个
|
besar
dà
大
|
transaksi bisnis
jiāoyì
交易
|
,
|
mereka
tāmen
他们
|
tidak
bú
不
|
rela
yuànyì
愿意
|
menanggung
chéngdān
承担
|
resiko
fēngxiǎn
风险
|
,
|
butuh
xūyào
需要
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
utk
lái
来
|
merendahkan
jiàngdī
降低
|
resiko
fēngxiǎn
风险
|
。
|
Real estate
Fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
di
zài
在
|
yg ada di tempat
xiànchǎng
现场
|
–/punya
de
的
|
penjualan
tuīxiāo
推销
|
juga
yě
也
|
sangatlah
fēicháng
非常
|
penting
zhòngyào
重要
|
。
|
Jual–beli
Mǎimai
买卖
|
rumah
fángwū
房屋
|
harus
bìxū
必须
|
pergi ke
qù
去
|
yg ada di tempat
xiànchǎng
现场
|
menyelidiki
kǎochá
考察
|
,
|
banyak orang
hěnduōrén
很多人
|
beli
mǎi
买
|
rumah
fáng
房
|
semuanya
dōu
都
|
adalah
shì
是
|
saat
zài
在
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
–/punya
de
的
|
kuat
dàlì
大力
|
memasarkan
tuīxiāo
推销
|
–
xià
下
|
membuat
zuòchū
做出
|
–/punya
de
的
|
keputusan
juédìng
决定
|
。
|
Tetapi
Búguò
不过
|
,
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
meskipun
suīrán
虽然
|
tidak
méi
没
|
di...
bèi
被
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
...gantikan oleh
qǔdài
取代
|
,
|
meski demikian
què
却
|
juga
yě
也
|
terjadi
fāshēngle
发生了
|
sangat besar
hěndà
很大
|
perubahan
biànhuà
变化
|
。
|
Misalnya
Bǐrú
比如
|
makin lama makin banyak
yuèlái–yuèduō
越来越多
|
–/punya
de
的
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
berita
xìnxī
信息
|
di
bèi
被
|
letakkan di
fàngdào
放到
|
jaringan komputer
wǎngluò
网络
|
–
shang
上
|
,
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
berita
xìnxī
信息
|
makin lama makin
yuèláiyuè
越来越
|
transparan
tòumíng
透明
|
。
|
67
|
-
|
70
|
.
|
67
|
.
|
Ini
Zhè
这
|
–
piān
篇
|
artikel
wénzhāng
文章
|
maksud
yì
意
|
di
zài
在
|
jelaskan
shuōmíng
说明
|
:
|
A
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
jual–beli
mǎimai
买卖
|
sangatlah
fēicháng
非常
|
repot
máfán
麻烦
|
B
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
sangatlah
fēicháng
非常
|
penting
zhòngyào
重要
|
C
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
terima
shòu
受
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
pengaruh
yǐngxiǎng
影响
|
kecil
xiǎo
小
|
D
|
orang Inggris
Yīngguórén
英国人
|
sangatlah
fēicháng
非常
|
suka
xǐhuān
喜欢
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
68
|
.
|
Kedua
Dì–èr
第二
|
–
duàn
段
|
di dalamnya
zhōng
中
|
menggaris bawahi
huàxiàn
画线
|
–/punya
de
的
|
“
|
ambang batas
ménkǎn
门槛
|
”
|
menunjukkan bhw
zhǐdeshì
指的是
|
:
|
A
|
frame pintu
ménkuàng
门框
|
B
|
suatu trik
qiàomén
窍门
|
C
|
standar
biāozhǔn
标准
|
atau
huò
或
|
persyaratan
tiáojiàn
条件
|
D
|
keahlian
jìnéng
技能
|
dan
hé
和
|
pengetahuan
zhīshi
知识
|
69
|
.
|
Real estate
Fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
di...
shòu
受
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
...pengaruhi oleh
yǐngxiǎng
影响
|
kecil
xiǎo
小
|
–/punya
de
的
|
alasan
yuányīn
原因
|
ada
yǒu
有
|
banyak
hěn duō
很多
|
,
|
di bawah ini
xiàliè
下列
|
yang mana
nǎ
哪
|
hal
xiàng
项
|
bukan
búshì
不是
|
?
|
A
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
adalah
shì
是
|
sebuah
ge
个
|
populer
rèmén
热门
|
pekerjaan
zhíyè
职业
|
B
|
real estate
fángdìchǎn
房地产
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
yg ada di tempat
xiànchǎng
现场
|
memasarkan
tuīxiāo
推销
|
sangat
hěn
很
|
penting
zhòngyào
重要
|
C
|
menangani
bànlǐ
办理
|
jual–beli
mǎimai
买卖
|
prosedur
shǒuxù
手续
|
butuh
xūyào
需要
|
makelar
zhōngjiè
中介
|
bantuan
bāngmáng
帮忙
|
D
|
banyak
hěn duō
很多
|
berita
xìnxī
信息
|
Internet
hùliánwǎng
互联网
|
perusahaan
gōngsī
公司
|
tidak bisa
wúfǎ
无法
|
sediakan
tígōng
提供
|
70
|
.
|
Menurut
Gēnjù
根据
|
konteks sebelumnya
shàngwén
上文
|
,
|
bisa
kěyǐ
可以
|
disimpulkan
tuīduànchū
推断出
|
:
|
A
|
sekarang ini
mùqián
目前
|
jual beli rumah
fángwūmǎimài
房屋买卖
|
tidak
bù
不
|
ada
cúnzài
存在
|
resiko
fēngxiǎn
风险
|
B
|
banyak
hěn duō
很多
|
agen real–estate
fángdìchǎnzhōngjiè
房地产中介
|
akan
jiānghuì
将会
|
mengalami kehilangan pekerjaan
miànlínshīyè
面临失业
|
C
|
agen real–estate
fángdìchǎnzhōngjiè
房地产中介
|
berita
xìnxī
信息
|
tahap keterbukaan kpd umum
gōngkāidù
公开度
|
makin lama makin
yuèláiyuè
越来越
|
tinggi
gāo
高
|
D
|
di masa depan
wèilái
未来
|
orang2
rénmen
人们
|
lebih
gèng
更
|
rela
yuànyì
愿意
|
di
zài
在
|
online
wǎngshàng
网上
|
transaksi bisnis
jiāoyì
交易
|
rumah
fángwū
房屋
|
-
|
12
|
-
|
Bagian ke dua
Dì’èrbùfēn
第二部分
|
Ke
Dì
第
|
71
|
-
|
80
|
topik
tí
题
|
71
|
-
|
75
|
.
|
Perusahaan
Qǐyè
企业
|
menghasilkan
shēng
生
|
barang2
chǎnpǐn
产品
|
setelahnya
yǐhòu
以后
|
,
|
bagaimana
rúhé
如何
|
menetapkan harga
dìngjià
定价
|
adalah
shì
是
|
sebuah
mén
门
|
pembelajaran
xuéwèn
学问
|
。
|
Misalnya
Bǐrú
比如
|
tertentu
mǒu
某
|
perusahaan
qǐyè
企业
|
produksi
shēngchǎn
生产
|
–/punya
de
的
|
barang2
chǎnpǐn
产品
|
,
|
tidak hanya
bùjǐn
不仅
|
mau
yào
要
|
dijual
mài
卖
|
kepada
gěi
给
|
lokal
dāngdì
当地
|
customer
gùkè
顾客
|
,
|
71
|
。____
|
Tapi
Kěshì
可是
|
mem...
bǎ
把
|
barang2
chǎnpǐn
产品
|
dari
cóng
从
|
pabrik
gōngchǎng
工厂
|
...mindahkan
yùn
运
|
ke
dào
到
|
keluar daerah
wàidì
外地
|
butuh
xūyào
需要
|
ongkos pengiriman
yùnfèi
运费
|
,
|
ongkos pengiriman
yùnfèi
运费
|
juga
yòu
又
|
karena
yīnwèi
因为
|
jauh ataupun dekat
yuǎnjìn
远近
|
akan
huì
会
|
berbeda
yǒusuǒbùtóng
有所不同
|
。
|
Kalau begitu
Nàme
那么
|
,
|
jual pada
màidào
卖到
|
berbeda
bùtóng
不同
|
wilayah
dìqū
地区
|
–/punya
de
的
|
satu
yì
一
|
macam
zhǒng
种
|
produk
chǎnpǐn
产品
|
,
|
perusahaan
qǐyè
企业
|
harus
yīnggāi
应该
|
memformulasi
zhìdìng
制定
|
perbedaan
bùtóng
不同
|
–/punya
de
的
|
harga
jiàgé
价格
|
–
zhǒng
种
|
produk
chǎnpǐn
产品
|
,
|
perusahaan
qǐyè
企业
|
harus
yīnggāi
应该
|
memformulasi
zhìdìng
制定
|
berbeda2
bùtóng
不同
|
–/punya
de
的
|
harga
jiàgé
价格
|
atau
háishi
还是
|
harus
yīnggāi
应该
|
menetapkan suatu harga tertentu yg sama
tǒngyídìngjià
统一定价
|
–
ne
呢
|
?
|
72
|
。__
|
Bagian bawah
Xiàmian
下面
|
berikan pd
gěi
给
|
kalian semua
dàjiā
大家
|
kenalkan
jièshào
介绍
|
suatu
yíge
一个
|
contoh kasus
ànlì
案例
|
,
|
mereka
tāmen
他们
|
karena
yīnwèi
因为
|
menetapkan suatu harga tertentu yg sama
tǒngyídìngjià
统一定价
|
maka
ér
而
|
memperoleh
qǔdéle
取得了
|
luar biasa
jùdà
巨大
|
kesuksesan
chénggōng
成功
|
。
|
20
|
Abad
Shìjì
世纪
|
pada mulanya
chū
初
|
,
|
orang Jepang
Rìběnrén
日本人
|
menyebar
liúxíng
流行
|
lubangi
chuān
穿
|
kain
bù
布
|
kaos kaki
wàzi
袜子
|
,
|
Shiqiao
shíqiáo
石桥
|
adalah
jiùshì
就是
|
spesialisasi
zhuānmén
专门
|
produksi
shēngchǎn
生产
|
、
|
penjualan
xiāoshòu
销售
|
kain
bù
布
|
kaos kaki
wàzi
袜子
|
–/punya
de
的
|
pedagang
shāngrén
商人
|
。
|
Waktu itu
Dāngshí
当时
|
,
|
73
|
,___
|
Shiqiao
shíqiáo
石桥
|
produksi
shēngchǎn
生产
|
–/punya
de
的
|
kaos kaki
wàzi
袜子
|
ada
yǒu
有
|
100
|
lebih banyak
duō
多
|
macam
zhǒng
种
|
,
|
harga
jiàgé
价格
|
dan juga
yěshì
也是
|
satu
yí
一
|
pola
shì
式
|
satu
yí
一
|
harga
jià
价
|
jual–beli
mǎimai
买卖
|
mulai
qǐ
起
|
utk
lái
来
|
lebih banyak
duō
多
|
macam
zhǒng
种
|
,
|
jual–beli
mǎimai
买卖
|
–
qǐlai
起来
|
sangat
hěn
很
|
tidak mudah
bùfāngbiàn
不方便
|
。
|
Shiqiao
Shíqiáo
石桥
|
terus
yìzhí
一直
|
ingin
xiǎng
想
|
selesaikan
jiějué
解决
|
ini masalah
zhègèwèntí
这个问题
|
。
|
Suatu hari
Yìtiān
一天
|
dia
tā
他
|
duduk di
zuò
坐
|
bus listrik
diànchē
电车
|
pd wkt itu
shí
时
|
,
|
tiba2
tūrán
突然
|
mendapati bhw
fāxiàn
发现
|
tidak soal
wúlùn
无论
|
jauh ataupun dekat
yuǎnjìn
远近
|
ongkos bus
chēfèi
车费
|
pun
dōu
都
|
adalah
shì
是
|
0.
|
05
|
Yen
Rìyuán
日元
|
。
|
Dia
Tā
他
|
pikir
xiǎng
想
|
,
|
74
|
,__
|
masalahnya
wèntí
问题
|
bukankah
bú
不
|
menjadi
jiù
就
|
terselesaikan sudah
jiějuéle
解决了
|
kah?
ma
吗
|
?
|
Dan juga
Érqiě
而且
|
penjualan
xiāolù
销路
|
yakin
kěndìng
肯定
|
akan
huì
会
|
sangat baik
hěnhǎo
很好
|
。
|
Tapi
Dànshì
但是
|
saat
dāng
当
|
dia
tā
他
|
mengadopsi
cǎiyòng
采用
|
ini
zhège
这个
|
cara
fāngfǎ
方法
|
pd wkt itu
shí
时
|
,
|
orang2 yg bersama
tóngxíngmen
同行们
|
semuanya
dōu
都
|
menertawakan
cháoxiào
嘲笑
|
dia
tā
他
|
。
|
Karena
Yīnwèi
因为
|
mereka
tāmen
他们
|
merasa
juéde
觉得
|
jika
rúguǒ
如果
|
harga
jiàgé
价格
|
sama spt itu
yíyàng
一样
|
–
le
了
|
customer
gùkè
顾客
|
pasti akan
yídìnghuì
一定会
|
membeli
mǎi
买
|
nomor besar
dàhào
大号
|
kaos kaki
wàzi
袜子
|
nomor kecil
xiǎohào
小号
|
maka
jiù
就
|
tidak laku
zhìxiāo
滞销
|
,
|
Shiqiao
shíqiáo
石桥
|
bersedia
kěn
肯
|
menanggung kerugian
péiqián
赔钱
|
。
|
Tapi
Kěshì
可是
|
Shiqiao
shíqiáo
石桥
|
sangat2
shífēn
十分
|
percaya diri
zìxìn
自信
|
,
|
75
|
__
|
di kemudian hari
hòulái
后来
|
–/punya
de
的
|
fakta
shìshí
事实
|
membuktikan
zhèngmíng
证明
|
,
|
dia
tā
他
|
–/punya
de
的
|
menetapkan suatu harga tertentu yg sama
tǒngyídìngjià
统一定价
|
telah memudahkan
fāngbiànle
方便了
|
pembeli maupun penjual
mǎimàishuāngfāng
买卖双方
|
,
|
mendapat
shòudào
受到
|
customer
gùkè
顾客
|
selaras
yízhì
一致
|
sambutan
huānyíng
欢迎
|
,
|
kaos kaki
wàzi
袜子
|
–/punya
de
的
|
penjualan
xiāolù
销路
|
juga
yě
也
|
makin lama
yuè
越
|
datang ke
lái
来
|
bagus
hǎo
好
|
。
|
A
|
masih
réngrán
仍然
|
berkukuh
jiānchí
坚持
|
menetapkan suatu harga tertentu yg sama
tǒngyídìngjià
统一定价
|
B
|
juga
yě
也
|
mau
yào
要
|
menjual kepada
màigěi
卖给
|
keluar daerah
wàidì
外地
|
customer
gùkè
顾客
|
C
|
jika
rúguǒ
如果
|
kaos kaki
wàzi
袜子
|
juga
yě
也
|
harga ditetapkan sama
tǒngyídìngjià
统一定价
|
D
|
tidak bisa
bùkěnéng
不可能
|
datangkan
dàilái
带来
|
besar sekali
jùdà
巨大
|
keuntungan
lìrùn
利润
|
E
|
ini
zhè
这
|
maka
jiù
就
|
melibatkan
shèjídào
涉及到
|
menetapkan harga
dìngjià
定价
|
taktik
cèlüè
策略
|
masalah
wèntí
问题
|
F
|
karena
yīnwèi
因为
|
ukuran
dàxiǎo
大小
|
、
|
bahan
bùliào
布料
|
dan
hé
和
|
warna
yánsè
颜色
|
pun
dōu
都
|
tidak
bù
不
|
sama
xiāngtóng
相同
|
G
|
menjual
xiāoshòu
销售
|
kain
bù
布
|
kaos kaki
wàzi
袜子
|
–/punya
de
的
|
toko
shāngdiàn
商店
|
sebagian besar
dàbùfen
大部分
|
pun
dōu
都
|
bangkrut
dǎobì
倒闭
|
–
le
了
|
-
|
13
|
-
|
