Botol kosong anggur dijual tidak
Jiǔgāntǎngmàiwú
酒干倘卖无
|
Jiu
|
gan
|
tang
|
bue
|
bo
|
(
|
bahasa
|
Hokkean
|
)
|
4x
|
Sangatlah
Duōme
多么
|
kenal betul
shúxī
熟悉
|
–/punya
de
的
|
suara
shēngyīn
声音
|
menemani
péi
陪
|
aku
wǒ
我
|
berapa banyak
duōshao
多少
|
tahun
nián
年
|
angin
fēng
风
|
dan
hé
和
|
hujan
yǔ
雨
|
Tidak pernah
Cóngláibù
从来不
|
butuh
xūyào
需要
|
mengingat
xiǎngqǐ
想起
|
selama–lamanya
yǒngyuǎn
永远
|
juga
yě
也
|
tidak akan
búhuì
不会
|
lupa
wàngjì
忘记
|
Tidak ada
Méiyǒu
没有
|
langit
tiān
天
|
mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
tanah
dì
地
|
tidak ada
méiyǒu
没有
|
bumi
dì
地
|
mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
rumah
jiā
家
|
Tidak
Méiyǒu
没有
|
rumah
jiā
家
|
mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
engkau
nǐ
你
|
tak ada
méiyǒu
没有
|
engkau
nǐ
你
|
mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
aku
wǒ
我
|
Jika
Jiǎrú
假如
|
engkau
nǐ
你
|
tidak pernah
bùcéng
不曾
|
membesarkan
yǎngyù
养育
|
aku
wǒ
我
|
berikan pd
gěi
给
|
aku
wǒ
我
|
hangat
wēnnuǎn
温暖
|
–/punya
de
的
|
kehidupan
shēnghuó
生活
|
Jika
Jiǎrú
假如
|
engkau
nǐ
你
|
tidak pernah
bùcéng
不曾
|
lindungi
bǎohù
保护
|
aku
wǒ
我
|
aku
wǒ
我
|
–/punya
de
的
|
nasib
mìngyùn
命运
|
akan
jiānghuì
将会
|
adalah
shì
是
|
apa
shénme
什么
|
Adalah
Shì
是
|
engkau
nǐ
你
|
mengasuh
fǔyǎng
抚养
|
aku
wǒ
我
|
bertumbuh besar
zhǎngdà
长大
|
menemani
péi
陪
|
aku
wǒ
我
|
berkata
shuō
说
|
pertama
dì–yī
第一
|
kata
jùhuà
句话
|
Adalah
Shì
是
|
engkau
nǐ
你
|
berikan pd
gěi
给
|
aku
wǒ
我
|
suatu
yíge
一个
|
rumah
jiā
家
|
sehingga
ràng
让
|
aku
wǒ
我
|
dan
yǔ
与
|
engkau
nǐ
你
|
bersama2
gòngtóng
共同
|
miliki
yōngyǒu
拥有
|
dia
tā
它
|
Meskipun
Suīrán
虽然
|
engkau
nǐ
你
|
tak bisa
bùnéng
不能
|
membuka mulut
kāikǒu
开口
|
berkata
shuō
说
|
satu kata
yíjùhuà
一句话
|
Meski demikian
Què
却
|
lebih
gèng
更
|
dapat
néng
能
|
memahami
míngbai
明白
|
umat manusia
rénshìjiān
人世间
|
–/punya
de
的
|
hitam putih
hēibái
黑白
|
dan
yǔ
与
|
sejati atau palsu
zhēnjiǎ
真假
|
Meskipun
Suīrán
虽然
|
engkau
nǐ
你
|
tidak
bú
不
|
akan
huì
会
|
menyampaikan
biǎodá
表达
|
engkau
nǐ
你
|
–/punya
de
的
|
sebenarnya
zhēn
真
|
perasaan
qíng
情
|
Meski demikian
Què
却
|
mengerahkan
fùchū
付出
|
–
le
了
|
kehangatan
rèchén
热忱
|
–/punya
de
的
|
kehidupan
shēngmìng
生命
|
Tempat jauh
Yuǎnchù
远处
|
datangkan
chuánlái
传来
|
engkau
nǐ
你
|
sangatlah
duōme
多么
|
tahu benar
shúxī
熟悉
|
–/punya
de
的
|
suara
shēngyīn
声音
|
Sehingga
Ràng
让
|
aku
wǒ
我
|
ingat
xiǎngqǐ
想起
|
engkau
nǐ
你
|
sangatlah
duōme
多么
|
baik hati
cíxiáng
慈祥
|
–/punya
de
的
|
hati
xīnlíng
心灵
|
Kapan waktunya
Shénme shíhou
什么时候
|
engkau
nǐ
你
|
lagi
zài
再
|
kembali pd
huídào
回到
|
aku punya
wǒ
我
|
sisi
shēnpáng
身旁
|
Sehingga
Ràng
让
|
aku
wǒ
我
|
sekali lagi
zài
再
|
dengan
hé
和
|
engkau
nǐ
你
|
bersama2
yìqǐ
一起
|
menyanyi
chàng
唱
|
Jiu
|
gan
|
tang
|
bue
|
bo
|
8X
|
Sangatlah
Duōme
多么
|
tahu benar
shúxī
熟悉
|
–/punya
de
的
|
suara
shēngyīn
声音
|
menemani
péi
陪
|
aku
wǒ
我
|
berapa banyak
duōshao
多少
|
tahun
nián
年
|
angin
fēng
风
|
dan
hé
和
|
hujan
yǔ
雨
|
Tdk pernah
Cónglái
从来
|
tidak perlu
bùxūyào
不需要
|
ingat
xiǎngqǐ
想起
|
selama–lamanya
yǒngyuǎn
永远
|
juga
yě
也
|
tidak akan
búhuì
不会
|
lupa
wàngjì
忘记
|
Tidak
Méiyǒu
没有
|
langit
tiān
天
|
mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
tanah
dì
地
|
tidak
méiyǒu
没有
|
tanah
dì
地
|
di mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
rumah
jiā
家
|
Tidak
Méiyǒu
没有
|
rumah
jiā
家
|
di mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
engkau
nǐ
你
|
tak ada
méiyǒu
没有
|
engkau
nǐ
你
|
mana
nǎ
哪
|
ada
yǒu
有
|
aku
wǒ
我
|
Jika
Jiǎrú
假如
|
engkau
nǐ
你
|
tidak pernah
bùcéng
不曾
|
membesarkan
yǎngyù
养育
|
aku
wǒ
我
|
berikan pd
gěi
给
|
aku
wǒ
我
|
kehangatan
wēnnuǎn
温暖
|
–/punya
de
的
|
hidup
shēnghuó
生活
|
Jika
Jiǎrú
假如
|
engkau
nǐ
你
|
tidak pernah
bùcéng
不曾
|
lindungi
bǎohù
保护
|
aku
wǒ
我
|
aku
wǒ
我
|
–/punya
de
的
|
nasib
mìngyùn
命运
|
akan
jiānghuì
将会
|
adalah
shì
是
|
apa
shénme
什么
|
Jiu
|
gan
|
tang
|
bue
|
bo
|
(
|
bahasa
|
Hokkean
|
)
|
12X
|
