Chéng Lóng 成龙 |
tán 谈 |
huánbǎo 环保 |
: |
Wèi 为 |
jiéshuǐ 节水 |
shí 十 |
jǐ 几 |
rén 人 |
lún 轮 |
liú 流 |
shàng cèsuǒ 上厕所 |
chōng 冲 |
yícì 一次 |
shuǐ 水 |
Chéng Lóng 成龙 |
zhuānchéng 专程 |
cóng 从 |
Měiguó 美国 |
gǎn 赶 |
dào 到 |
Běijīng 北京 |
lùzhì 录制 |
gōngyì 公益 |
gēqǔ 歌曲 |
《 | Yǐn 饮 |
shuǐ 水 |
sī 思 |
yuán 源 |
》, |
wèi 为 |
nánfāng 南方 |
gàn 干 |
hànzāi 旱灾 |
qū 区 |
rénmín 人民 |
dǎqì 打气 |
, |
hái 还 |
xiàng 向 |
méitǐ 媒体 |
biǎoshì 表示 |
zìjǐ 自己 |
de 的 |
huánbǎo 环保 |
lǐniàn 理念 |
。 |
Chéng Lóng 成龙 |
chēng 称 |
zìjǐ 自己 |
shì 是 |
yíge 一个 |
hěn 很 |
dǒng 懂 |
de 得 |
àihù 爱护 |
huánjìng 环境 |
de 的 |
rén 人 |
, |
èrshí 二十 |
nián 年 |
lái 来 |
tā 他 |
yìzhí 一直 |
jiānchí 坚持 |
zìjǐ 自己 |
de 的 |
huánbǎo 环保 |
lǐniàn 理念 |
: |
“ | Bùguǎn 不管 |
zǒu 走 |
dào 到 |
nǎli 哪里 |
, |
wǒ 我 |
zǒngshì 总是 |
jiàoyù 教育 |
chéng 成 |
jiā 家 |
bān 班 |
de 的 |
rén 人 |
yào 要 |
àihù 爱护 |
huánjìng 环境 |
zhēnxī 珍惜 |
shuǐyuán 水源 |
”。 |
Chéng Lóng 成龙 |
hái 还 |
zì 自 |
bào 爆 |
céng 曾 |
yǒu 有 |
guo 过 |
yǔ 与 |
shí 十 |
jǐ 几 |
ge 个 |
gōngzuò 工作 |
rényuán 人员 |
jítǐ 集体 |
lúnliú 轮流 |
shàng cèsuǒ 上厕所 |
hòu 后 |
chōng 冲 |
yícì 一次 |
shuǐ 水 |
de 的 |
jīnglì 经历 |
: |
“ | Zhōngguó 中国 |
yǒu 有 |
shísān 十三 |
yì 亿 |
rénkǒu 人口 |
, |
rúguǒ 如果 |
píngjūn 平均 |
měi 每 |
ge 个 |
rén 人 |
yì 一 |
tiān 天 |
shang 上 |
sān 三 |
cì 次 |
cèsuǒ 厕所 |
, |
nà 那 |
yào 要 |
chōng 冲 |
duōshao 多少 |
cì 次 |
shuǐ 水 |
a 啊 |
? |
Dàjiā 大家 |
yìqǐ 一起 |
shàng cèsuǒ 上厕所 |
zuìhòu 最后 |
yìqǐ 一起 |
chōng 冲 |
shuǐ 水 |
, |
zhèyàng 这样 |
jiù 就 |
kěyǐ 可以 |
jiéyuē 节约 |
hěn duō 很多 |
shuǐ 水 |
, |
fǎnzhèng 反正 |
dōu 都 |
shì 是 |
nánháizi 男孩子 |
, |
Méiyǒushénme 没有什么 |
。 |
Chéng Lóng 成龙 |
membahas tán 谈 |
melindungi lingkungan huánbǎo 环保 |
: |
Agar Wèi 为 |
menghemat air jiéshuǐ 节水 |
lebih dari sepuluh shíjǐ 十几 |
orang rén 人 |
gantian lúnliú 轮流 |
ke toilet shàng cèsuǒ 上厕所 |
mengguyur chōng 冲 |
sekali yícì 一次 |
air shuǐ 水 |
Chéng Lóng 成龙 |
pergi dg tujuan khusus zhuānchéng 专程 |
dari cóng 从 |
Amerika Měiguó 美国 |
buru2 gǎn 赶 |
datang ke dào 到 |
Beijing Běijīng 北京 |
merekam lùzhì 录制 |
kesejahteraan publik gōngyì 公益 |
lagu gēqǔ 歌曲 |
《 | Minum Yǐn 饮 |
air shuǐ 水 |
ingatlah akan sī 思 |
sumbernya yuán 源 |
》, |
agar wèi 为 |
bagian selatan nánfāng 南方 |
kekeringan gānhàn 干旱 |
bencana zāi 灾 |
area qū 区 |
rakyatnya rénmín 人民 |
menyemangati dǎqì 打气 |
, |
juga hái 还 |
kepada xiàng 向 |
media méitǐ 媒体 |
menunjukkan biǎoshì 表示 |
diri sendiri zìjǐ 自己 |
punya de 的 |
melindungi lingkungan huánbǎo 环保 |
konsep lǐniàn 理念 |
。 |
Chéng Lóng 成龙 |
menyebut chēng 称 |
diri sendiri zìjǐ 自己 |
adalah shì 是 |
satu yíge 一个 |
sangat hěn 很 |
mengerti dǒng 懂 |
– de 得 |
mengasihi dan lindungi àihù 爱护 |
kondisi huánjìng 环境 |
punya de 的 |
orang rén 人 |
, |
20 èrshí 二十 |
tahun nián 年 |
lamanya lái 来 |
dia tā 他 |
terus yìzhí 一直 |
mempertahankan jiānchí 坚持 |
diri sendiri zìjǐ 自己 |
punya de 的 |
melindungi lingkungan huánbǎo 环保 |
konsep lǐniàn 理念 |
: |
“ | Tak soal Bùguǎn 不管 |
berjalan ke zǒudào 走到 |
mana nǎli 哪里 |
, |
aku wǒ 我 |
selalu zǒngshì 总是 |
mendidik jiàoyù 教育 |
menjadi chéng 成 |
rumah jiā 家 |
kerja bān 班 |
punya de 的 |
orang rén 人 |
harus yào 要 |
mengasihi dan lindungi àihù 爱护 |
kondisi huánjìng 环境 |
hargai zhēnxī 珍惜 |
sumber air shuǐyuán 水源 |
”。 |
Chéng Lóng 成龙 |
bahkan hái 还 |
menyingkapkan zìbào 自爆 |
pernah céng 曾 |
ada yǒu 有 |
telah guo 过 |
dengan yǔ 与 |
lebih dari sepuluh shíjǐ 十几 |
– ge 个 |
bekerja gōngzuò 工作 |
staff rényuán 人员 |
secara kelompok jítǐ 集体 |
gantian lúnliú 轮流 |
ke toilet shàng cèsuǒ 上厕所 |
setelahnya hòu 后 |
mengguyur chōng 冲 |
satu kali yícì 一次 |
air shuǐ 水 |
punya de 的 |
pengalaman jīnglì 经历 |
: |
“ | Negara China Zhōngguó 中国 |
ada yǒu 有 |
tiga belas shísān 十三 |
100.000.000 yì 亿 |
populasi manusia rénkǒu 人口 |
, |
jika rúguǒ 如果 |
rata2 píngjūn 平均 |
tiap měi 每 |
– ge 个 |
orang rén 人 |
satu yì 一 |
hari tiān 天 |
masuk shang 上 |
tiga sān 三 |
kali cì 次 |
wc cèsuǒ 厕所 |
, |
itu nà 那 |
harus yào 要 |
guyur chōng 冲 |
berapa banyak duōshao 多少 |
kali cì 次 |
air shuǐ 水 |
ah... a 啊 |
? |
Semua org Dàjiā 大家 |
bersama2 yìqǐ 一起 |
ke toilet shàng cèsuǒ 上厕所 |
paling terakhir zuìhòu 最后 |
bersama2 yìqǐ 一起 |
guyur chōng 冲 |
air shuǐ 水 |
, |
dg demikian zhèyàng 这样 |
maka jiù 就 |
bisa kěyǐ 可以 |
menghemat jiéyuē 节约 |
banyak hěn duō 很多 |
air shuǐ 水 |
, |
bagaimanapun juga fǎnzhèng 反正 |
semuanya dōu 都 |
adalah shì 是 |
anak laki2 nánháizi 男孩子 |
, |
Ga apa2 Méiyǒushénme 没有什么 |
。 |
