Halaman 34 workbook HSK 2
汤姆（Tom)先生介绍我们认识的
是汤姆（Tom)先生介绍我们认识的人
Mike and Jane are lovers.
Mike and Jane met Mike's friend. So Mike has to introduce the girlfriend to Brandon.
Mike says to Brandon 我给你介绍我的女朋友.
Jadi ada kata 给 ke siapa orang yg kita bawa itu diperkenalkan.
你认识李先生吗？能不能给我介绍一下？
山姆，我给你介绍一下，这是我的大学同学谢力
这个工作是她帮我介绍的。
Nǐ 你 |
＂ |
chōuyān 抽烟 |
ma 吗 |
? |
Nǐ 你 |
xiǎng 想 |
chōu 抽 |
ma 吗 |
? |
Shì 是 |
xiǎng 想 |
ràng 让 |
biéren 别人 |
jiēshòu 接受 |
nǐ 你 |
Wèile 为了 |
huǎnjiě 缓解 |
yālì 压力 |
Huòzhě 或者 |
nǐ 你 |
zhǐshì 只是 |
gǎndào 感到 |
hàoqí 好奇 |
Bùguǎn 不管 |
lǐyóu 理由 |
shì 是 |
shénme 什么 |
Nǐ 你 |
yào 要 |
zhīdao 知道 |
chōuyān 抽烟 |
huì 会 |
duì 对 |
nǐ 你 |
yǒu 有 |
shénme 什么 |
yǐngxiǎng 影响 |
Shèngjīng 圣经 |
de 的 |
Luómǎshū 罗马书 |
12:1 |
gàosù 告诉 |
wǒmen 我们 |
yào 要 |
hǎohǎo 好好 |
yùnyòng 运用 |
sīkǎolì 思考力 |
Suǒyǐ 所以 |
búyào 不要 |
mángmù 盲目 |
gēnzhe 跟着 |
dàjiā 大家 |
zǒu 走 |
Yào 要 |
cōngming 聪明 |
yìdiǎn 一点 |
Yāncǎo 烟草 |
gōngsī 公司 |
tóurù 投入 |
jùliáng 巨量 |
jīnqián 金钱 |
Jiùshì 就是 |
yào 要 |
xīyǐnrén 吸引人 |
chōuyān 抽烟 |
Hěnduōrén 很多人 |
jiùzhèyàng 就这样 |
rù 入 |
kēng 坑 |
le 了 |
Dōu 都 |
méiyǒu 没有 |
kǎolǜ 考虑 |
hòuguǒ 后果 |
Huì 会 |
yǒu 有 |
shénme 什么 |
hòuguǒ 后果 |
ne 呢 |
? |
Lìrú 例如 |
, |
chōuyān 抽烟 |
huì 会 |
sǔnhài 损害 |
nǐ 你 |
de 的 |
jiànkāng 健康 |
Shènzhì 甚至 |
huì 会 |
ràng 让 |
nǐ 你 |
biànchǒu 变丑 |
Shèngjīng 圣经 |
shuō 说 |
yào 要 |
chúqù 除去 |
gèzhǒng 各种 |
diànwū 玷污 |
shēntǐ 身体 |
hé 和 |
xīnlíng 心灵 |
de 的 |
shìwù 事物 |
Chōuyān 抽烟 |
quèshí 确实 |
huì 会 |
dǎozhì 导致 |
yánzhòng 严重 |
de 的 |
hòuguǒ 后果 |
Chōuyān 抽烟 |
de 的 |
rén 人 |
gèng 更 |
róngyì 容易 |
sǐ 死 |
yú 于 |
áizhèng 癌症 |
Xīnzàngbìng 心脏病 |
huò 或 |
qítā 其他 |
jíbìng 疾病 |
Érqiě 而且 |
chōuyān 抽烟 |
hài 害 |
de 的 |
bùzhǐshì 不只是 |
nǐ 你 |
yígèrén 一个人 |
Nǐ 你 |
zhōuwéi 周围 |
de 的 |
rén 人 |
yě 也 |
huì 会 |
shòudào 受到 |
èrshǒuyān 二手烟 |
de 的 |
wēihài 危害 |
Nàme 那么 |
chōu 抽 |
diànzǐyān 电子烟 |
huò 或 |
shuǐyān 水烟 |
wēihài 危害 |
huì 会 |
bǐjiào 比较 |
xiǎo 小 |
ma 吗 |
? |
Qiānwàn 千万 |
bié 别 |
shàngdàng 上当 |
Suīrán 虽然 |
yǒuxiē rén 有些人 |
shuō 说 |
chōu 抽 |
diànzǐyān 电子烟 |
huò 或 |
shuǐyān 水烟 |
bǐjiào 比较 |
ānquán 安全 |
Dàn 但 |
yánjiū 研究 |
biǎomíng 表明 |
Hěnduōrén 很多人 |
yīnwèi 因为 |
zhèyàng 这样 |
zuò 做 |
ér 而 |
shēngbìng 生病 |
Shènzhì 甚至 |
sǐwáng 死亡 |
Érqiě 而且 |
jiùxiàng 就像 |
chōuyān 抽烟 |
yíyàng 一样 |
Zhè 这 |
yě 也 |
huì 会 |
shàngyǐn 上瘾 |
de 的 |
Huàshuōhuílái 话说回来 |
Bèihòu 背后 |
zhēnzhèng 真正 |
huòyì 获益 |
de 的 |
shì 是 |
shéi 谁 |
ne 呢 |
Nàme 那么 |
rúguǒ 如果 |
yǒu 有 |
rén 人 |
jiào 叫 |
nǐ 你 |
chōuyān 抽烟 |
Nǐ 你 |
gāi 该 |
zěnmezuò 怎么做 |
ne 呢 |
? |
Kěyǐshuō 可以说 |
: |
Búyòng 不用 |
le 了 |
, |
wǒ 我 |
bù 不 |
chōuyān 抽烟 |
Rúguǒ 如果 |
tāmen 他们 |
háishi 还是 |
yào 要 |
nǐ 你 |
chōu 抽 |
Nǐ 你 |
kěyǐshuō 可以说 |
Wǒ 我 |
zhīdao 知道 |
hòuguǒ 后果 |
hěn 很 |
yánzhòng 严重 |
, |
wǒ 我 |
bùxiǎng 不想 |
màoxiǎn 冒险 |
Dàn 但 |
yàoshi 要是 |
nǐ 你 |
yǐjing 已经 |
shàngyǐnle 上瘾了 |
ne 呢 |
? |
Nǐ 你 |
yěxǔ 也许 |
juéde 觉得 |
jièyān 戒烟 |
shì 是 |
bùkěnéng 不可能 |
de 的 |
Dàn 但 |
qíshí 其实 |
nǐ 你 |
zuòdedào 做得到 |
Shǒuxiān 首先 |
, |
nǐ 你 |
kěyǐ 可以 |
xiàng 向 |
biéren 别人 |
xúnqiú 寻求 |
bāngzhù 帮助 |
Bǐrú 比如 |
, |
nǐ 你 |
kěyǐ 可以 |
wènwen 问问 |
nàxiē 那些 |
yǐjing 已经 |
chénggōng 成功 |
jièyān 戒烟 |
de 的 |
rén 人 |
Yào 要 |
bìkāi 避开 |
huì 会 |
ràng 让 |
nǐ 你 |
fàn 犯 |
yānyǐn 烟瘾 |
de 的 |
rén 人 |
huò 或 |
huánjìng 环境 |
Háiyǒu 还有 |
yào 要 |
jìde 记得 |
dǎogào 祷告 |
Měicì 每次 |
nǐ 你 |
xiǎng 想 |
chōuyān 抽烟 |
zhīqián 之前 |
Dōu 都 |
yào 要 |
kěnqiède 恳切地 |
xiàng 向 |
Shàngdì 上帝 |
jiùzhù 救助 |
Zhèyàng 这样 |
nǐ 你 |
jiù 就 |
kěyǐ 可以 |
chénggōng 成功 |
jièyān 戒烟 |
Shīpiān 诗篇 |
18:29 |
shuō 说 |
: |
Kàozhe 靠着 |
Shàngdì 上帝 |
de 的 |
lìliang 力量 |
, |
wǒ 我 |
néng 能 |
pānyuè 攀越 |
gāoqiáng 高墙 |
Jièyān 戒烟 |
quèshí 确实 |
bù róngyì 不容易 |
Dàn 但 |
nǐ 你 |
yídìng 一定 |
kěyǐ 可以 |
dǎyíng 打赢 |
zhè 这 |
chǎng 场 |
zhàng 仗 |
Bùguǎn 不管 |
biéren 别人 |
yào 要 |
nǐ 你 |
chōu 抽 |
shénme 什么 |
yān 烟 |
Nǐ 你 |
dōu 都 |
yào 要 |
jiānjuéde 坚决地 |
shuō 说 |
: |
Bú 不 |
Zhèyàng 这样 |
nǐ 你 |
huì 会 |
gèng 更 |
jiànkāng 健康 |
Gèng 更 |
kuàilè 快乐 |
Yě 也 |
kěyǐ 可以 |
guòde 过得 |
shénqīng–qìshuǎng 神清气爽 |
（ | shén 神 |
qīng 清 |
qì 气 |
shuǎng 爽 |
） |
Bǎituō 摆脱 |
yān 烟 |
wù 雾 |
rénshēng 人生 |
Shénqīng–qìshuǎng 神清气爽 |
（ | shén 神 |
qīng 清 |
qì 气 |
shuǎng 爽 |
） |
Shì 是 |
xíngróng 形容 |
rén 人 |
shénzhì 神志 |
qīng 清 |
shuǎng 爽 |
Xīnqíngshūchàng 心情舒畅 |
（ | xīn 心 |
qíng 情 |
shū 舒 |
chàng 畅 |
） |
xíngróng 形容 |
rén 人 |
zhǎngde 长得 |
shéntài 神态 |
qīngmíng 清明 |
, |
qìzhì 气质 |
shuǎnglǎng 爽朗 |
。 |
