Beginning Mandarin Chinese; A Literacy Training Companion, 1993
Cerita ini diambil dari buku tsb
26
|
.
|
Murid punya
Xuésheng
学生
|
kantin
cāntīng
餐厅
|
Aku
Wǒ
我
|
datang ke
lái
来
|
Amerika
Měiguó
美国
|
segera
kuài
快
|
satu
yì
一
|
tahun
nián
年
|
sudah
le
了
|
,
|
selalu
yìzhí
一直
|
tinggal
zhù
住
|
di
zài
在
|
murid punya
xuésheng
学生
|
asrama
sùshè
宿舍
|
di dalamnya
lǐ
里
|
,
|
karena itu
suǒyǐ
所以
|
makan
chī
吃
|
juga
yě
也
|
di
zài
在
|
murid punya
xuésheng
学生
|
kantin
cāntīng
餐厅
|
di dalamnya
lǐ
里
|
。
|
Tinggal
Zhù
住
|
asrama
sùshè
宿舍
|
–/punya
de
的
|
orang
rén
人
|
meskipun
suīrán
虽然
|
kebanyakan
dàduō
大多
|
adalah
shì
是
|
Amerika
Měiguó
美国
|
murid
xuésheng
学生
|
,
|
tapi
kěshì
可是
|
juga
yě
也
|
ada
yǒu
有
|
tidak sedikit
bùshǎo
不少
|
–/punya
de
的
|
luar negeri
wàiguó
外国
|
murid
xuésheng
学生
|
。
|
Kami
Wǒmen
我们
|
–/punya
de
的
|
kantin
cāntīng
餐厅
|
sangat
hěn
很
|
bagus
búcuò
不错
|
,
|
selain
chúle
除了
|
Amerika
Měiguó
美国
|
makanan
fàn
饭
|
selain itu
yǐwài
以外
|
,
|
masih ada
háiyǒu
还有
|
banyak
hěn duō
很多
|
yg lain
biéde
别的
|
negara
guójiā
国家
|
–/punya
de
的
|
makanan
fàn
饭
|
。
|
Contohnya
Bǐrúshuō
比如说
|
,
|
Rabu
xīngqīsān
星期三
|
adalah
shì
是
|
Italia
Yìdàlì
意大利
|
makanan
fàn
饭
|
,
|
kita
wǒmen
我们
|
ada
yǒu
有
|
spaghetti
yìdàlìmiàn
意大利面
|
atau
huòshì
或是
|
pizza
písàbǐng
皮萨饼
|
。
|
Jumat
Xīngqīwǔ
星期五
|
adalah
shì
是
|
Meksiko
Mòxīgē
墨西哥
|
makanan
fàn
饭
|
,
|
makan
chī
吃
|
taco
tǎkě
塔可
|
atau
huòshì
或是
|
Meksiko
Mòxīgē
墨西哥
|
roti lipat
chūnjuǎn
春卷
|
。
|
Minggu
Xīngqīrì
星期日
|
adalah
shì
是
|
aku
wǒ
我
|
paling
zuì
最
|
sukai
xǐhuān
喜欢
|
–/punya
de
的
|
Chinese food
zhōngguófàn
中国饭
|
,
|
ada
yǒu
有
|
mie goreng
chǎomiàn
炒面
|
,
|
asam manis
tiánsuān
甜酸
|
daging
ròu
肉
|
atau
huòshì
或是
|
bayam
bōcài
菠菜
|
tahu
dòufu
豆腐
|
。
|
Amerika
Měiguó
美国
|
–/punya
de
的
|
ayam goreng
zhàjī
炸鸡
|
,
|
hamburger
hànbǎobāo
汉堡包
|
dan
hé
和
|
sapi
niú
牛
|
daging
ròu
肉
|
sandwich
sānmíngzhì
三明治
|
,
|
aku
wǒ
我
|
juga
yě
也
|
sangat
hěn
很
|
suka
xǐhuān
喜欢
|
。
|
Secara umum dpt dikatakan
Yìbānláishuō
一般来说
|
,
|
aku
wǒ
我
|
tidak
bú
不
|
terlalu
tài
太
|
biasa
xíguàn
习惯
|
makan
chī
吃
|
Meksiko
Mòxīgē
墨西哥
|
makanan
fàn
饭
|
,
|
itu
nà
那
|
jenis
zhǒng
种
|
rasa
wèidao
味道
|
aku
wǒ
我
|
tak sanggup menanggung
shòubuliǎo
受不了
|
。
|
Tapi
Kěshì
可是
|
aku
wǒ
我
|
tahu
zhīdao
知道
|
beberapa
yǒuyìxiē
有一些
|
orang
rén
人
|
sangat–sangat
tèbié
特别
|
suka
xǐhuān
喜欢
|
makan
chī
吃
|
Meksiko
Mòxīgē
墨西哥
|
–/punya
de
的
|
makanan
dōngxi
东西
|
,
|
ini
zhè
这
|
adalah
shì
是
|
kebudayaan
wénhuà
文化
|
–/punya
de
的
|
masing2
bùtóng
不同
|
