Taken from Chinese for young learner second edition hal.21
老师: 小蚂蚁天天努力工作。你们要
向它们学习,不要整天只想着玩。
学生:老师,你错了
老师: 怎么会错呢?
学生: 如果蚂蚁天天都努力工作,
为什么我每次到公园去玩,都在
那儿看见它们?
Guru
Lǎoshī
老师
|
:
|
Semut kecil
Xiǎomāyǐ
小蚂蚁
|
tiap hari
tiāntiān
天天
|
berupaya keras
nǔlì
努力
|
bekerja
gōngzuò
工作
|
。
|
Kalian
Nǐmen
你们
|
mau
yào
要
|
kepada
xiàng
向
|
mereka
tāmen
它们
|
belajar
xuéxí
学习
|
,
|
jangan
búyào
不要
|
seharian
zhěngtiān
整天
|
hanya
zhǐ
只
|
berpikir utk
xiǎngzhe
想着
|
main–main
wán
玩
|
。
|
Murid
Xuésheng
学生
|
:
|
Guru
Lǎoshī
老师
|
,
|
engkau
nǐ
你
|
salah
cuòle
错了
|
Guru
Lǎoshī
老师
|
:
|
Bagaimana
Zěnme
怎么
|
bisa
huì
会
|
kesalahan
cuò
错
|
–
ne
呢
|
?
|
Murid
Xuésheng
学生
|
:
|
Jika
Rúguǒ
如果
|
semut
mǎyǐ
蚂蚁
|
tiap hari
tiāntiān
天天
|
semuanya
dōu
都
|
berupaya keras
nǔlì
努力
|
pekerjaan
gōngzuò
工作
|
,
|
Mengapa
Wèishénme
为什么
|
aku
wǒ
我
|
tiap kali
měicì
每次
|
ke
dào
到
|
taman umum
gōngyuán
公园
|
untuk
qù
去
|
bermain
wán
玩
|
,
|
selalu
dōu
都
|
di
zài
在
|
sana
nàr
那儿
|
melihat
kànjiàn
看见
|
mereka
tāmen
它们
|
?
|
No comments:
Post a Comment