Mp3 recording

Monday, June 18, 2018

菜单 Menu makanan 001

MENU MAKANAN/ 菜单

Banyak orang tahu bahwa di China makanan ektrem seperti scorpio atau kalajengking dan serangga sangat populer.  Bisa lihat videonya di link bertuliskan biru di bawah ini
Makan makanan ekstrim

Kalau bagi kami sih lebih baik enggak cobain deh...takut juga klo kenapa2...

Foto ini diambil dari https://youtu.be/oOUx4L6f5vw
Menarik di sini kita bisa tahu harga satu tusuk dari binatang tersebut, yg berkisar 15Yuan atau 30ribuan sd 50 Yuan atau 100ribuan

串= chuàn= satu tusuk

Untuk membujuk pembeli maka mereka memberi tahu apa khasiat makanan tersebut...
Penasaran apa manfaatnya lihat foto berikut (diambul dari video yg sama dg link di atas)


Misalnya:
Kalajengking :kaya nutrisi, mencegah penyakit, meningkatkan imunitas dan anti penuaan, atau

Laba2 tarantula: tinggi protein, rendah lemak dan kolesterol,membantu terutama anak2 yg punya masalah pernafasan


Beberapa makanan yg terlihat biasapun harus diwaspadai karena mengandung DARAH...
Beberapa kali kami mau makan mie, dan lihat huruf mandarinnya kaget juga karena beberapa dicampur dg darah bebek.

Nah untuk menghindari makan darah, kita bisa perhatikan karakter hanzi berikut ..untung kami kenal huruf ini jadi ga jadi pesan.

Ada juga yg mencampur darah di dalam bubur...

Nah...kali ini saya sedang belajar membaca menu makanan... kalo di sana ga sempet baca hanzinya krn byk yg ga dikenal. Dan seringkali pesan makanan dg menunjuk gambar doang...

Tapi sekarang setelah di rumah baca2 lagi leaflet menu yg dibawa pulang ke Indo...


单品价=dan1 pin3 jia4= harga barang satuan
豆 =hélándòu= Kacang kapri
炒= chǎo= tumis
鲜=xiān= fresh atau segar
鱿=yóu=cumi
Tumis cumi segar dengan kacang kapri

现/現= xiàn= sekarang
炒=chǎo= tumis
来/來= lái= ayo
袭/ =xí= serbu
Sekarang juga ditumis...ayo serbu

新登场= xīn dēng chǎng
Baru naik panggung (publik)/ menu baru

杏= xìng=apricot
鲍=bào=abalone
菇=gū=mushroom atau jamur
炒=chǎo= tumis
肉=ròu=daging
Tumis kerang abalone, apricot, jamur dan daging.

Abalone atau kerang bermata tujuh adalah dulunya makanan para raja...
Satu kilo abalone basah 110rb dan jika dipanaskan sampai kering harganya bisa 1juta perkilo...

Abalone-Potensi laut Garut Indonesia...

72街=jiē= jalan 72 (nama resto-nya)

Menu lainnya...bersambung ya...di 菜单 Menu makanan 002

No comments:

Post a Comment